Переклад тексту пісні Fields of Nihil - Diabolical

Fields of Nihil (оригінал)

Unforeseen unearthing
Going forth with haste
A mist lies on the fields of Nihil
Crossing the threshold
Entering the field
There may still be traces of hope
Lifeless
Their faces
Swallow the sun
And the stars
Last wish — answer me
Relinquish — join the dead
Death wish — set us free
Relieving the failure with lead
End of life
In the Fields of Nihil
Dark or light
In the Fields of Nihil
Somewhere in the blackness
A pleading voice is calling out to me
Somewhere in the silence
The truth of time and thought inside the field
Cold to the bone
Calamity within
Struggling with the power of will
Swallow the sulphur
Or a bullet for the pain
And never know what lies beyond the mist
Hundreds
Their faces
Covered in blood
And despair
Last wish — make them see
Extinguish — every spark
Death wish — release me
Follow them into the dark
End of life
In the Fields of Nihil
Dark or light
In the Fields of Nihil

Fields of Nihil (переклад)

Непередбачені розкопки
Йдучи поспіхом
Туман лежить на полях Ніхіла
Переступивши поріг
Вхід у поле
Можуть залишатися сліди надії
Неживий
Їхні обличчя
Проковтнути сонце
І зірки
Останнє бажання — відповідай мені
Відступити — приєднатися до мертвих
Бажання смерті — звільни нас
Зняття невдачі свинцем
Кінець життя
На полях Нігіл
Темний або світлий
На полях Нігіл
Десь у темряві
Голос благання кличе мене
Десь у тиші
Правда часу та думки всередині поля
Холодний до кісток
Лихо всередині
Боротьба із силою волі
Проковтнути сірку
Або куля для болю
І ніколи не знати, що лежить за туманом
Сотні
Їхні обличчя
У крові
І відчай
Останнє бажання — нехай вони побачать
Загасити — кожну іскру
Бажання смерті — звільни мене
Слідуйте за ними в темряву
Кінець життя
На полях Нігіл
Темний або світлий
На полях Нігіл