Переклад тексту пісні Lady Clandestine Chainbreaker - Diablo Swing Orchestra

Lady Clandestine Chainbreaker (оригінал)

They tell you how to be a man
They tell you how to be a woman in a dress
The colour of your skin gives them the power to
Determine who you are
But in our minds
And in our dreams
I know that we can feel
Emotionally
Free
Tasting it feels so good
Free
Wanna have it and eat it too
They say
Who are you gonna be?
What are you gonna do?
But I know there’s another possibility
Some of us can’t
Some of us don’t
It can be hard to breathe
In our minds
And in our dreams
I know that we can feel
Emotionally
Free
Tasting it feels so good
Free
Wanna have it and eat it too
How about you?
On a mission
Taken for granted
Knowing that things will change
This secret I have seen
The illusion of life
Can’t contain us
How about you?
Well
If you can’t choose
You try to stand tall
'Cause in our minds
And in our dreams
I know that we can feel
Emotionally free
'Cause in our minds
And in our dreams
I know that we can feel
Emotionally
Free
Tasting it feels so good
Free
Wanna have it and eat it too
Free
Taste it, it feels so good

Lady Clandestine Chainbreaker (переклад)

Вони розповідають, як бути чоловіком
Вони розповідають вам, як бути жінкою в сукні
Колір твоєї шкіри дає їм силу
Визначте, хто ви
Але в нашому розумі
І в наших мріях
Я знаю, що ми можемо відчувати
Емоційно
Безкоштовно
Скуштувати це так добре
Безкоштовно
Хочеш їсти і теж з’їсти
Вони кажуть
ким ти будеш?
Що ти збираєшся робити?
Але я знаю, що є й інша можливість
Деякі з нас не можуть
Деякі з нас ні
Може бути важко дихати
У нашому розумі
І в наших мріях
Я знаю, що ми можемо відчувати
Емоційно
Безкоштовно
Скуштувати це так добре
Безкоштовно
Хочеш їсти і теж з’їсти
Як щодо тебе?
На місію
Само собою зрозумілим
Знаючи, що все зміниться
Цей секрет я бачив
Ілюзія життя
Не може утримувати нас
Як щодо тебе?
Добре
Якщо ви не можете вибрати
Ви намагаєтеся встати
Тому що в нашому розумі
І в наших мріях
Я знаю, що ми можемо відчувати
Емоційно вільний
Тому що в нашому розумі
І в наших мріях
Я знаю, що ми можемо відчувати
Емоційно
Безкоштовно
Скуштувати це так добре
Безкоштовно
Хочеш їсти і теж з’їсти
Безкоштовно
Скуштуйте, це так гарно