Переклад тексту пісні Bedlam Sticks - Diablo Swing Orchestra

Bedlam Sticks - Diablo Swing Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bedlam Sticks, виконавця - Diablo Swing Orchestra. Пісня з альбому Sing-Along Songs for the Damned and Delirious, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 20.09.2009
Лейбл звукозапису: Ascendance
Мова пісні: Англійська

Bedlam Sticks

(оригінал)
In a place where long lost souls are led astray
A penny’s a cheap price to pay
We play those poke´em in the nostril games all day
Oh the fun!
oh the joy!
they all would say
Ode to tranquils meant to soothe
Head riots, all them bells in my mind in high pursuit
In love with a spine, I try to stroke it most of the time
I wish they could, wish they would
Leave us alone, leave us alone
Carnivore, we never could tell, no one seems to feed you
Carnivore, tell me what is that smell, no one wants to greet you
Life on clouds and walls in bloom, bring the cookie, eat the cookie
Who’s the cookie, I’m the cookie
Carnivore, we never could tell, no one seems to feed you
Carnivore, show me what is that smell, no one wants to greet you
Sing along and my birds will hum, bring the cookie, kill the cookie
Who’s the cookie, I’m that cookie
The warden plays such a pretty little tune
We call it the toenail dance and we’re in love with the fumes
A sweet and innocent after tear romance
Painting blisters on our feet, more sugar by any chance?
We sway in time to the rhythm we left behind
Are we entertained by the lunacy at hand?
What we see is man’s cruelty
We’re down on our knees, we’re begging you please
Leave us alone, leave us alone
Leave us alone, leave us alone
Carnivore, carnivore…
Carnivore, we never could tell, no one wants to feed you
Carnivore, tell me what is that smell, no one wants to greet you
Life on clouds and walls in bloom, sing along and my birds will hum
Life on clouds and walls in bloom, sing along and my birds will hum
Carnivore, we never could tell, no one seems to feed you
Carnivore, tell me what is that smell, no one wants to greet you
Life on clouds and walls in bloom, bring the cookie, eat the cookie
Who’s the cookie, I’m the cookie
Carnivore, we never could tell, no one seems to feed you
Carnivore, show me what is that smell, no one wants to greet you
Sing along and my birds will hum, bring the cookie, kill the cookie
Who’s the cookie, I’m the cookie
(переклад)
У місце, де давно втрачені душі збиваються з шляху
Пені — це дешева ціна
Ми граємо в ці ігри в покем у ніздрі цілий день
О, весело!
о, радість!
сказали б усі
Ода спокою, призначена для заспокоєння
Головні заворушення, усе це дзвони в моїй голові в погоні
Закоханий у хребет, я намагаюся погладити його більшу частину часу
Я хотів би, щоб вони могли, хотів би, щоб вони
Залиште нас у спокої, залиште нас у спокої
М’ясоїд, ми ніколи не могли сказати, здається, ніхто не годує вас
М’ясоїд, скажи мені, що це за запах, ніхто не хоче вітати тебе
Життя на хмарах і стінах цвіте, принеси печиво, з’їж печиво
Хто печиво, я печиво
М’ясоїд, ми ніколи не могли сказати, здається, ніхто не годує вас
М’ясоїд, покажи мені, що це за запах, ніхто не хоче вітати тебе
Заспівайте, і мої пташки заспіватимуть, принесуть печиво, вб’ють печиво
Хто печиво, я те печиво
Наглядач грає таку гарну мелодію
Ми називаємо це танець нігтів на ногах, і ми закохані у випари
Милий і невинний роман після сліз
Малюємо пухирі на ногах, випадково більше цукру?
Ми коливаємося в такт ритму, який залишили позаду
Чи розважає нас божевілля?
Те, що ми бачимо — це жорстокість людини
Ми стоїмо на колінах, ми благаємо вас
Залиште нас у спокої, залиште нас у спокої
Залиште нас у спокої, залиште нас у спокої
Хижий, хижий…
Ми не могли сказати, що м’ясоїд — ніхто не хоче годувати вас
М’ясоїд, скажи мені, що це за запах, ніхто не хоче вітати тебе
Життя на хмарах і стінах цвіте, співайте, і мої птахи будуть гудіти
Життя на хмарах і стінах цвіте, співайте, і мої птахи будуть гудіти
М’ясоїд, ми ніколи не могли сказати, здається, ніхто не годує вас
М’ясоїд, скажи мені, що це за запах, ніхто не хоче вітати тебе
Життя на хмарах і стінах цвіте, принеси печиво, з’їж печиво
Хто печиво, я печиво
М’ясоїд, ми ніколи не могли сказати, здається, ніхто не годує вас
М’ясоїд, покажи мені, що це за запах, ніхто не хоче вітати тебе
Заспівайте, і мої пташки заспіватимуть, принесуть печиво, вб’ють печиво
Хто печиво, я печиво
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Balrog Boogie 2006
Black Box Messiah 2012
Guerrilla Laments 2012
Voodoo mon amour 2012
War Painted Valentine 2021
Heroines 2006
Justice For Saint Mary 2012
Celebremos Lo Inevitable 2021
Malign Monologues 2021
Vodka Inferno 2009
A Rancid Romance 2009
Rag Doll Physics 2006
Superhero Jagganath 2017
Exit Strategy Of A Wrecking Ball 2012
Lucy Fears the Morning Star 2009
Stratosphere Serenade 2009
Honey Trap Aftermath 2012
Poetic Pitbull Revolution 2006
Wedding March For A Bullet 2006
Jigsaw Hustle 2017

Тексти пісень виконавця: Diablo Swing Orchestra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Too Much ft. Riff Raff 2015
Any Day Now 1969