Переклад тексту пісні Goddess of Earth - Di Leva

Goddess of Earth (оригінал)

She’s not a face from Planet Earth
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
She’s so familiar
Except for the shock of her silky skin
She’s a fire in my frozen heart
She’s a mermaid in a tidal wave
She’s a movement
A new colour…
A loving witch inside the crowd
I’m in her magic bag
Flying with her eyes
While her hands are busy
Healing all around
Healing all around
Healing all around
Healing all around
I saw her face melt into gold
And all of a sudden
She was a being beyond all vision
She made us feel like insects behind glass
And really saved us On that day of trust
I need a break
'Cause I’m going up Up Up
Up She’s not a face fron Planet Earth
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
Goddess of Earth
Let’s jump the sun
Goddess of Earth
Let’s jump the sun
Goddess of Earth
Let’s jump the sun
Goddess of Earth
Let’s jump the sun
Happiness means forever
Happiness means forever
When you lead me by the hand
And I feel your love
Explode in me
I know
Nothing can wipe out our hope
Goddess of Earth
Let’s jump the sun
Goddess of Earth
Let’s jump the sun
Goddess of Earth
Let’s jump the sun
Goddess of Earth
Let’s jump the sun

(переклад)

Вона не обличчя з планети Земля
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Вона така знайома
За винятком шоку від її шовковистої шкіри
Вона вогонь у моєму замерзлому серці
Вона русалка в припливній хвилі
Вона є рухом
Новий колір…
Закохана відьма в натовпі
Я в її чарівній сумці
Політ її очима
Поки її руки зайняті
Зцілення навколо
Зцілення навколо
Зцілення навколо
Зцілення навколо
Я бачив, як її обличчя тане золотом
І раптом
Вона була істотою за межами будь-якого бачення
Вона змусила нас відчути себе комахами за склом
І справді врятував нас у той день довіри
Мені потрібна перерва
Тому що я піднімаюся вгору вгору
Up Вона не обличчя планети Земля
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Богиня Землі
Стрибаємо сонце
Богиня Землі
Стрибаємо сонце
Богиня Землі
Стрибаємо сонце
Богиня Землі
Стрибаємо сонце
Щастя означає назавжди
Щастя означає назавжди
Коли ти ведеш мене за руку
І я відчуваю твою любов
Вибухни в мені
Я знаю
Ніщо не може знищити нашу надію
Богиня Землі
Стрибаємо сонце
Богиня Землі
Стрибаємо сонце
Богиня Землі
Стрибаємо сонце
Богиня Землі
Стрибаємо сонце