Переклад тексту пісні Pictures - Dexter, Josa Peit

Pictures (оригінал)

It’s been such a long time since I’ve seen you
Or else you were mine
Could it be true?
That you’re thinking of me too?
It’s been such a long time since I’ve seen you
Or else you were mine
Could it be true
That you’re thinking of me too?
What gives
We’re ticking time
Tricklin' through fingers of mine
Draw the circle of an hour
The circles of a day
See the picture that I made
Picture of your face
Don’t go (Don't go, don’t go, …)
We’re ticking time
And ticking time
It’s been such a long time since I’ve seen you
Or else you were mine
Could it be true?
That you’re thinking of me too?
It feels like a
(Such a long time)
Very long time since I’ve seen you
What if you were mine?
What if it’s true
That you’re thinking of me too
Pictures that I made
Pictures that I made, I
Pictures that I made
Pictures that I made
Pictures that I made
Pictures that I made
Pictures that I made
That I made

(переклад)

Я давно тебе не бачила
Або ти був моїм
Чи може це бути правдою?
Що ти теж думаєш про мене?
Я давно тебе не бачила
Або ти був моїм
Чи може це бути правдою
Що ти теж думаєш про мене?
Що дає
Ми тикаємо час
Крізь мої пальці
Намалюйте коло години
Кола дня
Подивіться зображення, яке я зробив
Зображення вашого обличчя
Не йди (Не йди, не йди,...)
Ми тикаємо час
І час тікає
Я давно тебе не бачила
Або ти був моїм
Чи може це бути правдою?
Що ти теж думаєш про мене?
Відчувається, що
(Такий довгий час)
Дуже давно я тебе не бачила
А якби ти був моїм?
Що, якщо це правда
що ти теж думаєш про мене
Зображення, які я зробив
Картини, які я робив, І
Зображення, які я зробив
Зображення, які я зробив
Зображення, які я зробив
Зображення, які я зробив
Зображення, які я зробив
що я зробив