Переклад тексту пісні F.U. Nachricht - Dexter, Fatoni

F.U. Nachricht (оригінал)

Ain’t nothing changing
Ain’t nothing changing
I know the feds listening
So I send the whole world a F.U.
note
Meine Homies wohnen nicht im Ghetto
Höchstens in einem Bezirk von dem sogenannten Ghetto
Rapper sagen, dass es ein Ghetto ist
Doch vom Balkon meiner zugezogenen Homies ist kein Ghetto in Sicht
Nur eine Bäckerei
In der das Brot billiger aber auch ätzender ist als da wo ich herkomm'
Weißt du wo ich herkomm'?
Aus der Stadt von Square One
Main Concept, Feinkost Paranoia
Du sagst, du würdest da nie hin, das ist eigentlich bescheuert
Du könntest da nie hin, ist einfach zu teuer
Meine Monatsmiete übersteigt deine Einkommenssteuer
Und dein Gangsterbezirk wird gentrifiziert
Von Dorfbewohnern die zu Kunststudenten mutier’n
Und du wirst irgendwann gebeten ihn zu identifizier’n
Neubauten werden enthüllt doch du erkennst sie nicht wieder
Ain’t nothing changing
Ain’t nothing changing
I know the feds listening
So I send the whole world a F.U.
note
In Stuttgart gibt es jetzt keine Spasten mehr
Alle in Berlin alle Platten sind jetzt Ateliers
In Stuttgart ist mein Atelier voller Platten
In Berlin sind die Plattenläden voller Spasten
Dein peinlicher Stadtbezirk wurde von einigen akzeptiert
Bis er mit Dreiecken tapeziert wurde
Ja dein Viertel muss kalt sein, so kalt
Dass bei 30 Grad Mädels eine Wollmütze tragen müssen
Was gibt es Besseres
Als bei 30 Grad unter einer Decke seinen Part einzurappen
Während sie versuchen in das Freibad einzubrechen
Haben ich und Toni ein, zwei Bars zu besprechen
Und weiter im Text
Es ist ein schmaler Grad zwischen Designer und einer gescheiterten Existenz
Wohl in der Schule nicht aufgepasst
Deine Schwester näht Klamotten?
Auch 'n Spast
Ain’t nothing changing
Ain’t nothing changing
I know the feds listening
So I send the whole world a F.U.
note
Es ist heiss, heiss, heiss
Ja, ja
Ok Felix hier für dein nächsten Skillz
Martin mit dem Rap — der — der auf dem Beat ritt
Also passt mal auf
Deine Beats sind wie ´ne Clit und ich will rein
Also passt mal auf hier ist mein Rhyme
Ich rappe einfach so aus mir raus
Ich kriege davon von der Crowd übelst Applaus
Meine Grammatik ist heute nicht so fit
Also greif ich dir jetzt in den Schritt — Oh
Das wirst du später hier einfach nicht hören
Es wird dich einfach in der Ecke hier auch nicht stören
Ich werde dich betören ich werde dich verführen
Also passt mal auf, ich öffne hier die Türen
Hey — willst du hier durch ich lasse dich hier rein
Ich will jetzt einfach Tschüß sagen
Ich sage dir Tschau
Ich bin V
Und du bist Jo

F.U. Nachricht (переклад)

Нічого не змінюється
Нічого не змінюється
Я знаю, що федерали слухають
Тому я посилаю всьому світу F.U.
клас
Мої рідні не живуть у гетто
Максимум в одному районі так званого гетто
Репери кажуть, що це гетто
Але з балкона моїх родичів, які переїхали сюди, гетто не видно
Просто пекарня
Де хліб дешевший, але й їдкіший, ніж звідки я родом
Знаєш, звідки я?
За містом від площі 1
Основна концепція, Delicatessen Paranoia
Ви кажете, що ніколи б туди не пішли, це насправді дурно
Ви ніколи не можете туди поїхати, це занадто дорого
Моя місячна орендна плата перевищує ваш прибутковий податок
І ваш гангстерський район буде джентрифікований
З селян, які мутують у студентів мистецтва
І в якийсь момент вас попросять впізнати його
Нові будівлі відкриваються, але ви їх не впізнаєте
Нічого не змінюється
Нічого не змінюється
Я знаю, що федерали слухають
Тому я посилаю всьому світу F.U.
клас
У Штутгарті більше немає Спастен
Усі записи в Берліні тепер є студіями
У Штутгарті моя студія повна платівок
У Берліні магазини платівок переповнені піками
Дехто прийняв твій ганебний район
Поки його не обклеїли трикутниками
Так, у вашому районі, мабуть, холодно, так холодно
Що при 30 градусах дівчата повинні носити вовняну шапку
Що краще
Чим стукати свою частину під ковдрою при 30 градусах
Поки вони намагаються проникнути у відкритий басейн
У нас з Тоні є бар або два, щоб обговорити
І далі по тексту
Між дизайнером і невдалим існуванням є тонка грань
Мабуть, не звертали уваги в школі
Твоя сестра шиє одяг?
Теж жарт
Нічого не змінюється
Нічого не змінюється
Я знаю, що федерали слухають
Тому я посилаю всьому світу F.U.
клас
Гаряче, гаряче, гаряче
Так Так
Гаразд, Фелікс, тут для наступних навичок
Мартін із репом — тим, що йшов у ритмі
Тому зверніть увагу
Твої удари схожі на клітор, і я хочу ввійти
Тож послухайте ось мою риму
Я просто так вибиваю з себе
За це я отримую оплески публіки
Моя граматика сьогодні не така добра
Тож зараз я схоплю твою промежину — О
Ви просто не почуєте цього пізніше тут
Це також не завадить вам у кутку
Я обманю тебе я спокусу тебе
Тому обережно, я відкриваю двері тут
Гей, хочеш пройти сюди, я впущу тебе сюди
Я просто хочу попрощатися
Я прощаюся з тобою
Я В
А ти Джо