Переклад тексту пісні Pray - Devilskin

Pray - Devilskin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pray, виконавця - Devilskin. Пісня з альбому Be Like the River, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 10.11.2016
Лейбл звукозапису: Rodeostar Entertainment
Мова пісні: Англійська

Pray

(оригінал)
Attract me, Got a line
Holding on my sins
A waste of, you and I
Holding on again
Although I Pray, so softly
No one, really cares
Although I Pray, sof softly
No one, really cares
Reject me, one more time
Draw the blood again
A notion of, apologies
I can never swear
My head is a weight upon my shoulders
-SO HARD TO CARE-
My body I can never bare
-YOU'LL NEVER BARE-
Although I Pray, so softly
No one, really cares
Although I Pray, sof softly
No one, really cares
-NO ONE REALLY CARES-
You think you writ the story
All the while on your face
Heavens not just a foreign world
Waiting for, my glory
with a smile upon my face
Heavens not there just for us
Although I Pray, so softly
No one, really cares
Although I Pray, sof softly
No one, really cares
Really cares…
Really cares…
(переклад)
Приваблюйте мене, я маю відповідь
Тримаючи мої гріхи
Марна трата, ти і я
Знову тримайтеся
Хоча я молюся, так м’яко
Нікого це не хвилює
Хоча я молюсь, тихо
Нікого це не хвилює
Відкинь мене ще раз
Знову набрати кров
Поняття, вибачення
Я ніколи не можу присягатися
Моя голова — тягар на моїх плечах
-ТАК ВАЖКО ДОХОДИТИ-
Своє тіло я ніколи не можу оголити
-ТИ НІКОЛИ НЕ ГОЛИСЬ-
Хоча я молюся, так м’яко
Нікого це не хвилює
Хоча я молюсь, тихо
Нікого це не хвилює
- НІКОМУ СПІЛЬНО НЕ ПІБАЛИСЬ-
Ви думаєте, що ви пишете історію
весь час на твоєму обличчі
Небеса не просто чужий світ
Чекаю, моя слава
з посмішкою на обличчі
Небеса існують не тільки для нас
Хоча я молюся, так м’яко
Нікого це не хвилює
Хоча я молюсь, тихо
Нікого це не хвилює
Дійсно дбає…
Дійсно дбає…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never See the Light 2016
Little Pills 2016
Vessel 2016
Elvis Presley Circle Pit 2016
Violation 2016
Start a Revolution 2016
Dirt 2016
In Black 2016
Mountains 2016
Until You Bleed 2016
Fade 2016
Cherophobia (The Failure in Me) 2016
Limbs 2016
Closer 2016
Believe in Me 2016
Burning Tree 2016
F.Y.I 2016
Surrender 2016
Voices 2016
Grave 2016

Тексти пісень виконавця: Devilskin