Переклад тексту пісні Mountains - Devilskin

Mountains - Devilskin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mountains, виконавця - Devilskin. Пісня з альбому We Rise, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 25.02.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Rodeostar
Мова пісні: Англійська

Mountains

(оригінал)
I light the fire that you’re afraid of
Control the beating of your heart
I’m both the angel here to save you;
And I’m the serpent in the dark
I stand so high upon the Mountains
Higher than you’ll ever be
I gave it all for your desperation
Now you must give it back to me
Oh, I give this heart of mine to you
Oh, between the Mountains and the moon
And now it’s more than just a dream
Because you’re right in front of me
Oh, I give this heart of mine to you
I build you hopes and sell you dreams
Defined by my own loyalty
Don’t ask if I can bear your burden
My broken wings can’t carry me
Now at last, we’re all alone
As I sing my lamentation
And our destiny is one
With my solemn evocation
Oh, I give this heart of mine to you
Oh, between the Mountains and the moon
And now it’s more than just a dream
Because you’re right in front of me
Oh, I give this heart of mine to you
To you
I give this heart of mine to you
And now it’s more than just a dream
Stand so high
Upon the Mountains
Higher than you’ll
Ever be
Oh, I give this heart of mine to you
Oh, between the Mountains and the moon
And now it’s more than just a dream
Because you’re right in front of me
Oh, I give this heart of mine to you
(переклад)
Я розпалюю вогонь, якого ти боїшся
Контролюйте биття свого серця
Я обидва ангел, щоб врятувати вас;
А я змія в темряві
Я стою так високо на горах
Вищий, ніж ви будь-коли
Я віддав все це за твій відчай
Тепер ви повинні повернути це мені
О, я віддаю тобі це своє серце
О, між горами і місяцем
І тепер це більше, ніж просто мрія
Тому що ви прямо переді мною
О, я віддаю тобі це своє серце
Я будую вам надії та продаю вам мрії
Визначається моєю власною лояльністю
Не питайте, чи можу я винести ваш тягар
Мої зламані крила не можуть нести мене
Тепер, нарешті, ми самі
Як я співую свою плач
І наша доля одна
З моїм урочистим сповіщенням
О, я віддаю тобі це своє серце
О, між горами і місяцем
І тепер це більше, ніж просто мрія
Тому що ви прямо переді мною
О, я віддаю тобі це своє серце
Тобі
Я віддаю це своє серце тобі
І тепер це більше, ніж просто мрія
Встаньте так високо
На горах
Вищий, ніж ви
Будь колись
О, я віддаю тобі це своє серце
О, між горами і місяцем
І тепер це більше, ніж просто мрія
Тому що ви прямо переді мною
О, я віддаю тобі це своє серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never See the Light 2016
Little Pills 2016
Vessel 2016
Elvis Presley Circle Pit 2016
Violation 2016
Start a Revolution 2016
Dirt 2016
In Black 2016
Until You Bleed 2016
Fade 2016
Cherophobia (The Failure in Me) 2016
Limbs 2016
Closer 2016
Believe in Me 2016
Burning Tree 2016
F.Y.I 2016
Surrender 2016
Pray 2016
Voices 2016
Grave 2016

Тексти пісень виконавця: Devilskin