| Psalm of the Raven (оригінал) | Psalm of the Raven (переклад) |
|---|---|
| You gave me chance & chance again | Ти знову дав мені шанс і шанс |
| When I had fallen & given in | Коли я впав і здався |
| These are the cries of the Raven’s song | Це крики пісні Ворона |
| Who could possibly right all these wrongs? | Хто міг би виправити всі ці помилки? |
| This is the end of doubt & misery | Це кінець сумнівам і нещастям |
| (The final stand between hatred and my) | (Останнє протистояння між ненавистю і моїм) |
| Destiny, is set in stone | Доля, закладена в камені |
| (The Raven lives inside me & this is the end) | (Ворон живе всередині мене, і це кінець) |
| Chemical, a broken glow | Хімічний, розбите світіння |
| This old soul is far too tired to grow | Ця стара душа занадто втомлена, щоб зростати |
| Once a kingdom, now dust | Колись королівство, тепер пил |
| Once a river, now blood | Колись ріка, тепер кров |
| This is the end of doubt & misery | Це кінець сумнівам і нещастям |
| (The final stand between hatred and my) | (Останнє протистояння між ненавистю і моїм) |
| Destiny, is set in stone | Доля, закладена в камені |
| (The Raven lives inside me & this is the end) | (Ворон живе всередині мене, і це кінець) |
| Of doubt and misery | Сумнівів і страждань |
| (The final stand between hatred and my) | (Останнє протистояння між ненавистю і моїм) |
| Destiny is set in stone | Доля вписана в камені |
| The Ravens throne lies inside these bones | Трон Ворона лежить всередині цих кісток |
| Rotting from womb to tomb, to the rhythm of the clock counting downward to the | Гниє від лона до гробниці, під ритм годинника, що відраховує вниз до |
| grave — who are you? | могила — хто ти? |
| You gave your life to give me mine, to make sure I could crush the sunrise | Ти віддав своє життя, щоб дати мені моє, щоб я зміг придушити схід сонця |
| Sorrow spins around the clock | Смуток крутиться цілодобово |
| Until the Raven gives the signal to stop | Поки Ворон не дасть сигнал зупинитися |
| So I will struggle until my dying day, | Тож я буду боротися до свого дня смерті, |
| Bow my head & decay | Схиляю голову й розпадуся |
| Waiting for the storm | В очікуванні грози |
Переклад тексту пісні Psalm of the Raven - Devanation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Psalm of the Raven , виконавця -Devanation
Пісня з альбому: Dominion of Oblivion
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Unsigned
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |