| Родной звук (оригінал) | Родной звук (переклад) |
|---|---|
| Да, тот родной звук, что я слышу в ночи | Так, той рідний звук, що я чую вночі |
| И где-то в моих снах мы с тобою одни | І десь у моїх снах ми з тобою одні |
| Вмиг забыли боль и сказали: «Прости | Вмить забули біль і сказали: «Пробач |
| Меня», — мысленно | Мене», — подумки |
| Холода ночей не смогут отыскать | Холоди ночей не зможуть відшукати |
| Отыскать нас, отыскать | Знайти нас, знайти |
| Все, что там хотели мы, уместилось в руке | Все, що там хотіли ми, вмістилося в руці |
| Уместилось в руке, уместилось в руке | Змістилося в руці, вмістилося в руці |
| Я не отдам тебя | Я не віддам тебе |
| Ни одной войне | Жодній війні |
| Знай, что если потерял | Знай, що коли втратив |
| Ты найдешь дорогу в темноте | Ти знайдеш дорогу в темряві |
| Ко мне в темноте | До мене в темряві |
| Ко мне, ко мне | До мене, до мене |
| Ты в темноте | Ти в темряві |
| Ко мне, дорогу ко мне | До мене, дорогу до мене |
| Полого к щеке приглаженный свет | Порожнистого до щеки пригладжене світло |
| Твои горизонты растают во мне, растают во мне | Твої горизонти розтануть у мене, розтануть у мені |
| Подняться наверх, пальцы в руке | Піднятися нагору, пальці в руці |
| И там же остаться на тысячи лет, на тысячи лет | І там ж залишитися на тисячі років, на тисячі років |
| Я не отдам тебя | Я не віддам тебе |
| Ни одной войне | Жодній війні |
| Знай, что если потерял | Знай, що коли втратив |
| Ты найдешь дорогу в темноте | Ти знайдеш дорогу в темряві |
| Ко мне в темноте | До мене в темряві |
| Ко мне, ко мне | До мене, до мене |
| Ты в темноте | Ти в темряві |
| Ко мне, дорогу ко мне | До мене, дорогу до мене |
| (Сыночек, не слышу в ночи) | (Синочку, не чую вночі) |
| (Сыночек, не слышу в ночи) | (Синочку, не чую вночі) |
| (Сыночек, не слышу в ночи) | (Синочку, не чую вночі) |
| (Сыночек, не слышу) | (Синочку, не чую) |
| Мне стало холодно, проснулась и накрыла тебя | Мені стало холодно, прокинулася і накрила тебе |
| Мне стало холодно, проснулась и накрыла тебя | Мені стало холодно, прокинулася і накрила тебе |
| Мне стало холодно, проснулась и накрыла тебя | Мені стало холодно, прокинулася і накрила тебе |
| Накрыла тебя | Накрила тебе |
| Я не отдам тебя | Я не віддам тебе |
| Ни одной войне | Жодній війні |
| Знай, что если потерял | Знай, що коли втратив |
| Ты найдешь дорогу в темноте | Ти знайдеш дорогу в темряві |
| Ко мне в темноте | До мене в темряві |
| Ко мне, ко мне | До мене, до мене |
| Ты в темноте | Ти в темряві |
| Ко мне, дорогу ко мне | До мене, дорогу до мене |
Переклад тексту пісні Родной звук - Dequine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Родной звук , виконавця -Dequine
Пісня з альбому: labum
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:18.06.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Warner Music Russia
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Rodnoj zvuk