Переклад тексту пісні En el lago - Depedro, Los Coronas

En el lago (оригінал)

Ayer tarde al lago fui con la intención de conocer algo nuevo
Nos reunimos allí y todo comenzó a surgir como un sueño
Creo recordar que por la noche el pájaro blanco echó a volar en nuestros
corazones en busca de una estrella fugaz
Vimos juntos el amanecer y el lago reflejó nuestros sueños
En silencio fuimos a caer junto al gran monte, aquel que nos dio el amor
No puedo negar que me hizo daño, que mi corazón huyó de mi
Ha de ser como la mañana, el día que te conocí
Creo recordar que por la noche el pájaro blanco echó a volar en nuestros
corazones en busca de una estrella fugaz
Ayer tarde al lago fui con la intención de conocer algo nuevo
Nos reunimos allí y todo comenzó a surgir como un sueño
Vimos juntos el amanecer y el lago reflejó nuestros sueños
En silencio fuimos a caer junto al gran monte, aquel que nos dio el amor
En silencio fuimos a caer junto al gran monte, aquel que nos dio el amor
No puedo negar que me hizo daño, que mi corazón huyó de mi
Ha de ser como la mañana, el día que te conocí

En el lago (переклад)

Вчора вдень я пішов на озеро з наміром відкрити щось нове
Там ми зустрілися і все почало спливати як сон
Здається, пам’ятаю, що вночі до нас залетіла біла пташка
серця в пошуках падаючої зірки
Ми разом спостерігали схід сонця, а озеро відбивало наші мрії
У тиші ми пішли впасти біля великої гори, тієї, що дарувала нам любов
Я не можу заперечити, що він завдав мені болю, що моє серце втекло від мене
Це має бути як ранок, день, коли я зустрів тебе
Здається, пам’ятаю, що вночі до нас залетіла біла пташка
серця в пошуках падаючої зірки
Вчора вдень я пішов на озеро з наміром відкрити щось нове
Там ми зустрілися і все почало спливати як сон
Ми разом спостерігали схід сонця, а озеро відбивало наші мрії
У тиші ми пішли впасти біля великої гори, тієї, що дарувала нам любов
У тиші ми пішли впасти біля великої гори, тієї, що дарувала нам любов
Я не можу заперечити, що він завдав мені болю, що моє серце втекло від мене
Це має бути як ранок, день, коли я зустрів тебе