Переклад тексту пісні Levanta - Depedro

Levanta - Depedro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Levanta, виконавця - Depedro. Пісня з альбому Nubes de Papel, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 30.09.2010
Лейбл звукозапису: Emi Music Publishing Spain, Nat Geo
Мова пісні: Іспанська

Levanta

(оригінал)
Cuando pongas esperanza en lo que tú ves
Entre todas las opciones no sabes cuál es
Levanta, levántate
Levanta, levántate
Cuando no encuentras meta a tu alrededor
Cuando lo estás dando todo y no hay calor
Levanta, levántate
Levanta, levántate
Crees que nadie te alimenta ni agotas tu sed
Tropezando sin aviso una y otra vez
Levanta, levántate
Levanta, levántate
Y si todo se oscurece y no ves con quien
Y si tus miedos crecen y no quieres ver
Quizá nadie te acompaña no has mirado bien
Somos muchos los que estamos para responder
Levanta, levántate
Levanta, levántate
(переклад)
Коли покладаєш надію на те, що бачиш
Серед усіх варіантів ви не знаєте, що це таке
вставай, вставай
вставай, вставай
Коли ти не знаходиш навколо себе мети
Коли ти віддаєшся на все, і немає тепла
вставай, вставай
вставай, вставай
Ви думаєте, що вас ніхто не годує і не втамує спрагу
Спотикаючись без попередження знову і знову
вставай, вставай
вставай, вставай
А якщо все темніє і не бачиш з ким
А якщо твої страхи ростуть і ти не хочеш бачити
Може, з тобою нікого немає, ти погано виглядав
Є багато з нас, які тут, щоб відповісти
вставай, вставай
вставай, вставай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te sigo soñando [En Estudio Uno] ft. Luz Casal 2018
Como el Viento 2009
Diciembre [En Estudio Uno] ft. Vetusta Morla 2018
Diciembre 2010
Mientras Espero 2010
Tu Mediodia 2010
Todos los Saben 2010
La Brisa 2010
Chilla que Tiemble 2010
Empty Fields 2010
Nubes de papel [En Estudio Uno] ft. Izal 2018
Tanto creo en ti ft. Manuel García 2022
Cuando el Dia se Acaba 2010
Eternamente 2010
Nubes de Papel 2010
¿Hay algo ahí? 2016
Somos viento ft. Amparanoia 2017
Que te vaya bonito ft. San Pascualito Rey 2018
Tu mediodía 2018
Panamericana 2016

Тексти пісень виконавця: Depedro

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004