Переклад тексту пісні Tanto creo en ti - Depedro, Manuel García

Tanto creo en ti (оригінал)

En el duelo de tu amor yo tengo un huerto de manzanas
Acrobacia en verde fuego desde el día en que te vi
Rosas dobles dobles horas a través de las historias
Tanto creo en ti
Tanto creo en ti
Que he dormido muerto
Sueño hasta despierto
La luz de los dos
Nuestra casa y la luz
En el duelo de tu amor cuelgo de un árbol la guitarra
Pero el viento la recobra como un ave para sí
En el río los queltehues atraviesan las campanas
En el campo hay una estrella que parece un querubín
Tanto creo en ti
Tanto creo en ti
Que mis pensamientos
Veo en el futuro
Un jardín florecer
Flores aparecer
En el duelo de tu amor febrero piensa en la ventana
Pidiendo caer el agua sueña un barco para ti
Un ratón cruza en silencio deja huellas
Y una carta que aún espera por ti
Tanto creo en ti
Tanto que escribí
Cartas como sueños
Como si me fuera a un extraño país
Imaginado por ti
Tanto creo en ti
Tanto creo en ti

(переклад)

У поєдинку твого кохання у мене є яблуневий сад
Акробатика в зеленому вогні з того дня, коли я побачив тебе
Подвійні троянди подвійні години через історії
Я так вірю в тебе
Я так вірю в тебе
що я спав мертвим
мріяти до пробудження
Світло двох
Наш дім і світло
У поєдинку твого кохання я вішаю гітару на дерево
Але вітер бере її, як птаха до себе
У річці queltehues проходять через дзвони
У полі є зірка, схожа на херувима
Я так вірю в тебе
Я так вірю в тебе
що мої думки
Бачу в майбутньому
розквітає сад
з’являються квіти
У поєдинку вашої лютневої любові подумайте про вікно
Просячи, щоб вода впала, вам сниться човен
Мишка мовчки перетинає, залишаючи сліди
І лист, який все ще чекає на вас
Я так вірю в тебе
стільки я написав
листи, як мрії
Ніби я поїхав у чужу країну
придуманий вами
Я так вірю в тебе
Я так вірю в тебе