Переклад тексту пісні Como el Viento - Depedro

Como el Viento - Depedro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como el Viento, виконавця - Depedro. Пісня з альбому DePedro, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 13.09.2009
Лейбл звукозапису: Emi Music Publishing Spain, Nat Geo
Мова пісні: Іспанська

Como el Viento

(оригінал)
Sólo contigo
Sólo soy feliz si yo te miro
Basta tu aliento
Para que me sienta como el viento
Sólo contigo
Sólo soy feliz si yo te miro
Basta tu aliento
Para que me sienta como el viento
Como el viento
Como el viento
Como el viento
Mece mi cuerpo
Como el viento
Como el viento
Como el viento
Mece mi cuerpo
Esta mañanita te has vestido de felicidad
Como todos los días desde que te veo caminar
Siempre luchando entre toda esta mediocridad
Siempre aguantando a los que te quieren pisar
Sólo contigo
Sólo soy feliz si yo te miro
Basta tu aliento
Para que me sienta como el viento
Sólo contigo
Sólo soy feliz si yo te miro
Basta tu aliento
Para que me sienta como el viento
Como el viento
Como el viento
Como el viento
Mece mi cuerpo
Como el viento
Como el viento
Como el viento
Mece mi cuerpo
Tienes para todos lo que están y los que tienen que llegar
Pero me pregunto cuánto para ti te va a quedar
No guardas nada
Todo para todo sin para final
Esta es la historia de un camino que no tiene final
Sólo contigo
Sólo soy feliz si yo te miro
Basta tu aliento
Para que me sienta como el viento
Sólo contigo
Sólo soy feliz si yo te miro
Basta tu aliento
Para que me sienta como el viento
Como el viento
Como el viento
Como el viento
Mece mi cuerpo
Como el viento
Como el viento
Como el viento
Mece mi cuerpo
Que mece mi cuerpo
Que mece mi cuerpo
Que mece mi cuerpo
(переклад)
Тільки з тобою
Я тільки щасливий, якщо дивлюся на тебе
твого дихання достатньо
Щоб я відчув, як вітер
Тільки з тобою
Я тільки щасливий, якщо дивлюся на тебе
твого дихання достатньо
Щоб я відчув, як вітер
Як вітер
Як вітер
Як вітер
качайте моє тіло
Як вітер
Як вітер
Як вітер
качайте моє тіло
Сьогодні вранці ви одягнулися в щастя
Як кожен день, відколи я бачив, як ти йдеш
Завжди борються між усією цією посередністю
Завжди терпіть тих, хто хоче наступити на вас
Тільки з тобою
Я тільки щасливий, якщо дивлюся на тебе
твого дихання достатньо
Щоб я відчув, як вітер
Тільки з тобою
Я тільки щасливий, якщо дивлюся на тебе
твого дихання достатньо
Щоб я відчув, як вітер
Як вітер
Як вітер
Як вітер
качайте моє тіло
Як вітер
Як вітер
Як вітер
качайте моє тіло
Ви маєте для всіх, хто є, і тих, хто має прибути
Але мені цікаво, скільки тобі залишиться
ти нічого не зберігаєш
Все за всіх без кінця
Це історія дороги, якій немає кінця
Тільки з тобою
Я тільки щасливий, якщо дивлюся на тебе
твого дихання достатньо
Щоб я відчув, як вітер
Тільки з тобою
Я тільки щасливий, якщо дивлюся на тебе
твого дихання достатньо
Щоб я відчув, як вітер
Як вітер
Як вітер
Як вітер
качайте моє тіло
Як вітер
Як вітер
Як вітер
качайте моє тіло
що розгойдує моє тіло
що розгойдує моє тіло
що розгойдує моє тіло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te sigo soñando [En Estudio Uno] ft. Luz Casal 2018
Diciembre [En Estudio Uno] ft. Vetusta Morla 2018
Diciembre 2010
Mientras Espero 2010
Tu Mediodia 2010
Todos los Saben 2010
La Brisa 2010
Levanta 2010
Chilla que Tiemble 2010
Empty Fields 2010
Nubes de papel [En Estudio Uno] ft. Izal 2018
Tanto creo en ti ft. Manuel García 2022
Cuando el Dia se Acaba 2010
Eternamente 2010
Nubes de Papel 2010
¿Hay algo ahí? 2016
Somos viento ft. Amparanoia 2017
Que te vaya bonito ft. San Pascualito Rey 2018
Tu mediodía 2018
Panamericana 2016

Тексти пісень виконавця: Depedro

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It Can't Be Wrong ft. Boyd Raeburn, Johnny Richards Orchestra, David Allyn 2012
Take You There ft. Stonebwoy 2021
Ghetto Gospel 3 (Dripped & Screwed) 2024
Goodnight Irene 2014
Say You Love Me ft. Cina Soul 2019
Mac Dre 2022