Переклад тексту пісні Don't Leave Me Now - Depedro

Don't Leave Me Now - Depedro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Leave Me Now, виконавця - Depedro. Пісня з альбому DePedro, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 13.09.2009
Лейбл звукозапису: Emi Music Publishing Spain, Nat Geo
Мова пісні: Іспанська

Don't Leave Me Now

(оригінал)
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
(No me dejes ahora
Voy hacia ti.)
Todo el mundo duerme y yo
Viendo consumirse la vela
Es el alma que me espera
Para darme su luz
Insomnio dicen se llama
Yo sé que es miedo a no ver
A no ver mi rostro en el espejo
Ese reflejo que me recuerda a mi ser
Yo quisiera despertarle
Pero no me atrevo a molestarle
Con mi canto y mi vela navegando yo
Hasta encontrar la huella, mi estrella
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
Yo quisiera despertarle
Pero no me atrevo a molestarme
Con mi canto y mi vela navegando yo
Hasta encontrar la huella, mi estrella
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
Yo quisiera despertarle
Pero no me atrevo a molestarme
Con mi canto y mi vela navegando yo
Hasta encontrar la huella, mi estrella
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
Don’t leave me now
I’m coming to you
(переклад)
Не залишай мене зараз
я йду до вас
Не залишай мене зараз
я йду до вас
(Не залишай мене зараз
Я йду до тебе.)
Всі сплять і я
Спостерігаючи, як горить свічка
Мене чекає душа
щоб дати мені своє світло
Безсоння, кажуть, називається
Я знаю, що це страх не бачити
Щоб не бачити свого обличчя в дзеркалі
Те відображення, яке нагадує мені про себе
Я хотів би його розбудити
Але я не смію його турбувати
З моєю піснею і моїм вітрилом пливу я
Поки не знайду слід, моя зірка
Не залишай мене зараз
я йду до вас
Не залишай мене зараз
я йду до вас
Я хотів би його розбудити
Але я не смію турбуватися
З моєю піснею і моїм вітрилом пливу я
Поки не знайду слід, моя зірка
Не залишай мене зараз
я йду до вас
Не залишай мене зараз
я йду до вас
Не залишай мене зараз
я йду до вас
Не залишай мене зараз
я йду до вас
Я хотів би його розбудити
Але я не смію турбуватися
З моєю піснею і моїм вітрилом пливу я
Поки не знайду слід, моя зірка
Не залишай мене зараз
я йду до вас
Не залишай мене зараз
я йду до вас
Не залишай мене зараз
я йду до вас
Не залишай мене зараз
я йду до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te sigo soñando [En Estudio Uno] ft. Luz Casal 2018
Como el Viento 2009
Diciembre [En Estudio Uno] ft. Vetusta Morla 2018
Diciembre 2010
Mientras Espero 2010
Tu Mediodia 2010
Todos los Saben 2010
La Brisa 2010
Levanta 2010
Chilla que Tiemble 2010
Empty Fields 2010
Nubes de papel [En Estudio Uno] ft. Izal 2018
Tanto creo en ti ft. Manuel García 2022
Cuando el Dia se Acaba 2010
Eternamente 2010
Nubes de Papel 2010
¿Hay algo ahí? 2016
Somos viento ft. Amparanoia 2017
Que te vaya bonito ft. San Pascualito Rey 2018
Tu mediodía 2018

Тексти пісень виконавця: Depedro