Переклад тексту пісні On My Knees - Dennis Jernigan, Twila Paris

On My Knees (оригінал)

When I don’t know what I need
I need to get on my knees
When waves of doubt crash over me
I need to get on my knees
On my knees I find refuge
On my knees I find grace
On my knees I can feel You
Like we’re meeting face to face
When I don’t know what I need
I need to get on my knees
When I don’t have strength to stand
I need to reach for Your hand
When life feels like sinking sand
I need to reach for Your hand
In Your hand I find refuge
In Your hand I find grace
In Your hand I can feel You
Like we’re meeting face to face
When I don’t have strength to stand
I need to reach for Your hand
When life leaves me with no choice
I must listen for Your voice
When lies confuse me with their noise
I must listen for Your voice
In Your voice I find refuge
In Your voice I find grace
In Your voice I can feel You
Like we’re meeting face to face
When life leaves me with no choice
I will listen for Your voice
On my knees I find refuge
On my knees I find grace
On my knees I can feel You
Like we’re meeting face to face
When I don’t know what I need
I need to get on my knees

(переклад)

Коли я не знаю, що мені потрібно
Мені потрібно стати на коліна
Коли хвилі сумнівів обрушуються на мене
Мені потрібно стати на коліна
На колінах я знаходжу притулок
На колінах я знаходжу благодать
На колінах я відчуваю Тебе
Наче ми зустрічаємося віч-на-віч
Коли я не знаю, що мені потрібно
Мені потрібно стати на коліна
Коли в мене немає сил стояти
Мені потрібно потягнутися до Твоєї руки
Коли життя схоже на тонучий пісок
Мені потрібно потягнутися до Твоєї руки
У Твоїй руці я знаходжу притулок
У Твоїй руці я знаходжу благодать
У твоїй руці я відчуваю Тебе
Наче ми зустрічаємося віч-на-віч
Коли в мене немає сил стояти
Мені потрібно потягнутися до Твоєї руки
Коли життя залишає мені без вибору
Я мушу прислухатися до Твого голосу
Коли брехня бентежить мене своїм шумом
Я мушу прислухатися до Твого голосу
У Твоїм голосі я знаходжу притулок
У Твоєму голосі я знаходжу благодать
У твоєму голосі я відчуваю Тебе
Наче ми зустрічаємося віч-на-віч
Коли життя залишає мені без вибору
Я буду слухати Твій голос
На колінах я знаходжу притулок
На колінах я знаходжу благодать
На колінах я відчуваю Тебе
Наче ми зустрічаємося віч-на-віч
Коли я не знаю, що мені потрібно
Мені потрібно стати на коліна