Переклад тексту пісні Rolling Down - Dennis Brown

Rolling Down (оригінал)

Said it’s rolling down, rolling down my cheek, yeah
It’s rolling down, rolling down my cheek, yeah
Ever since you went away
Every day, is just a cloudy day
And I don’t know, if it’s rain from the skies
Or tears from my eyes, falling onto my face
And rolling down my cheek
Hurry back, and bring the sun out
And let me be, your, one and only one
With just one kiss, stop the rain from the skies
Or tears from my eyes, falling onto my face
And rolling down my cheek
All I know is I love you, and if I live forever
I’ll be laughing, you’re still here
You will always be just, everything to me
So, hurry back, and bring the sun out
Let me be, your, one and only one
With just one kiss, stop the rain from the skies
Or tears from my eyes, falling onto my face
And rolling down my cheek
All I know is I love you, and if I live forever
I’ll be laughing, you’re still here
You will always be just, everything to me
So, hurry back, and bring the sun out
Let me be, your, one and only one
With just one kiss, stop the rain from the skies
Or tears from my eyes, falling onto my face
And rolling down my cheek

Rolling Down (переклад)

Сказав, що котиться вниз, котиться по моїй щоці, так
Він котиться вниз, котиться по моїй щоці, так
Відтоді, як ти пішов
Кожен день — просто похмурий день
І я не знаю, чи це дощ з неба
Або сльози з моїх очей, які падають на моє обличчя
І котиться по моїй щоці
Поспішайте назад і виведіть сонце
І дозволь мені бути твоєю, єдиною
Лише одним поцілунком зупиніть дощ з небес
Або сльози з моїх очей, які падають на моє обличчя
І котиться по моїй щоці
Все, що я знаю — це я люблю тебе, і якщо я живу вічно
Я буду сміятися, ти все ще тут
Ти завжди будеш справедливий, усе для мене
Тож поспішайте назад і виведіть сонце
Дозволь мені бути твоєю, єдиною
Лише одним поцілунком зупиніть дощ з небес
Або сльози з моїх очей, які падають на моє обличчя
І котиться по моїй щоці
Все, що я знаю — це я люблю тебе, і якщо я живу вічно
Я буду сміятися, ти все ще тут
Ти завжди будеш справедливий, усе для мене
Тож поспішайте назад і виведіть сонце
Дозволь мені бути твоєю, єдиною
Лише одним поцілунком зупиніть дощ з небес
Або сльози з моїх очей, які падають на моє обличчя
І котиться по моїй щоці