Переклад тексту пісні The '80s - Denison Witmer

The '80s (оригінал)

It feels like the '80s
When we were much smaller
But somehow felt bigger than now
Come summer, my brother
You say you will marry
By this time next year will it be?
You came with a ring
The obvious thing
And we were all smiling so wide
It feels like the '80s
When we were much smaller
But somehow felt bigger than now
Bigger than now
It feels like the '80s
When our world was honest
It sometimes feels less honest now
The love of another
The cradle and cover
By this time next year will it be?
We long for these things
These obvious things
When we can feel complete inside
It feels like the '80s
When our world was honest
Nothing seems more honest now
More honest now

The '80s (переклад)

Схоже на 80-ті
Коли ми були набагато меншими
Але чомусь відчував себе більшим, ніж зараз
Прийде літо, мій брате
Ти кажеш, що одружишся
Чи станеться в цей час наступного року?
Ви прийшли з кільцем
Очевидна річ
І ми всі так широко посміхалися
Схоже на 80-ті
Коли ми були набагато меншими
Але чомусь відчував себе більшим, ніж зараз
Більше, ніж зараз
Схоже на 80-ті
Коли наш світ був чесним
Зараз це інколи виглядає менш чесним
Любов іншого
Люлька і кришка
Чи станеться в цей час наступного року?
Ми прагнемо цих речей
Ці очевидні речі
Коли ми можемо відчувати себе повноцінними всередині
Схоже на 80-ті
Коли наш світ був чесним
Зараз немає нічого більш чесного
Тепер чесніше