Переклад тексту пісні Light On My Face - Denison Witmer

Light On My Face (оригінал)

Just after two o’clock a.
m
There’s only drunks on the roads
I told you not to
You said you still have to go
So if you’ll be sleeping late
Won’t you call me when you wake
I lay in the darkness and you
Will be the light on my face
We build our friendships in bottles
They take a long time to set
Step back and wonder
How did we get into that
Where we’re drowning in the waves
Where we’re owning our mistakes
I was in the darkness and you
Became the light on my face
Nothing replaces you now
Nobody knows how
Nothing replaces you now
No one and no how

Light On My Face (переклад)

Одразу після другої години год.
м
На дорогах бувають лише п’яні
Я сказала тобі не робити
Ви сказали, що все одно потрібно йти
Тож якщо ви спатимете пізно
Ви не подзвоните мені, коли прокинетеся
Я лежав у темряві, а ти
Буде світлом на моєму обличчі
Ми будуємо нашу дружбу у пляшках
Вони довго встановлюються
Відступи і здивуйся
Як ми до цього потрапили
Де ми тонемо в хвилях
Де ми володіємо своїми помилками
Я був у темряві і ти
Став світлом на моєму обличчі
Тебе зараз ніщо не замінить
Ніхто не знає як
Тебе зараз ніщо не замінить
Ніхто й ні як