Переклад тексту пісні Simple and True - Denison Witmer

Simple and True (оригінал)

If you don’t reach me from the other side, you know how I react
You’ve gone to Paris with your mother
It’s two weeks until you come back
I rearranged all the furniture
Just trying to relax
And pass my days without you
I don’t mind the time alone
I need the space to clear my head
I wash the dishes in the sink and fold the laundry on our bed
I tried to follow an idea… somehow lost the thread
And that’s my day without you
Then I found your picture and I put it in a frame
Thought about how 10 years later, I still feel the same
Have the choices I made spilled our lives out on the floor?
Somehow convinced myself that I’m not welcome anymore
I need to see your hands, your eyes, your body through my door
Tell me I’m crazy
My love for you is simple and it’s true
I love you

(переклад)

Якщо ви не зв’язуєтесь зі мною з іншого боку, ви знаєте, як я реагую
Ви поїхали в Париж зі своєю мамою
До вашого повернення залишилося два тижні
Я переставив усі меблі
Просто намагаюся розслабитися
І проводжу дні без тебе
Я не заважаю бути на самоті
Мені потрібен простір, щоб очистити голову
Я мию посуд у раковині та складаю білизну на нашому ліжку
Я намагався слідувати ідеї… якось втратив ланцюжок
І це мій день без тебе
Тоді я знайшов твою фотографію і вставив у рамку
Подумав про те, що через 10 років я все ще відчуваю те саме
Невже зроблені мною рішення вилили наше життя на підлогу?
Якось переконав себе, що мене більше не вітають
Мені потрібно побачити твої руки, твої очі, твоє тіло через мої двері
Скажи мені, що я божевільний
Моя любов до вас проста і це правда
Я тебе люблю