Переклад тексту пісні Catholic Girl - Denison Witmer

Catholic Girl (оригінал)

There’s a war inside
Lighting up my sky
There’s a war inside
And a Catholic girl
With and Irish curl
She’s a Catholic girl
How am I gonna know you
If I never show you
How am I gonna know you, now
How am I gonna show you
If I never know you
How am I gonna show you now
Another tree I climb
Another song I write
You’re the tree I climb
And I’m the flannel shirt
I’ve got a tag that hurts
I’m the flannel shirt
How am I supposed to
If I never go through
How am I supposed to, now
How am I gonna go through
If I’m not supposed to
How am I gonna go through, now
How am I gonna know you
How am I gonna know you
If I never know you
How am I gonna know you, now
How am I gonna show you
If I never know you?
How am I gonna show you how
And a Catholic girl
With and Irish curl
She’s a Catholic girl
And a Catholic girl
With and Irish curl
She’s a Catholic girl

(переклад)

Всередині війна
Освітлюю моє небо
Всередині війна
І дівчина-католичка
З і ірландським локоном
Вона католичка
Звідки я знаю тебе
Якщо я ніколи не покажу тобі
Звідки я тепер знаю вас
Як я покажу вам
Якщо я ніколи не знаю тебе
Як я покажу вам зараз
Ще одне дерево, на яке я лазаю
Ще одна пісня, яку я пишу
Ти дерево, на яке я лазаю
А я фланелева сорочка
У мене є тег, який болить
Я фланелева сорочка
Як я повинен
Якщо я ніколи не пройду
Як я тепер маю бути
Як я пройду
Якщо я не повинен
Як я пройду зараз
Звідки я знаю тебе
Звідки я знаю тебе
Якщо я ніколи не знаю тебе
Звідки я тепер знаю вас
Як я покажу вам
Якщо я ніколи не знаю тебе?
Як я покажу вам, як
І дівчина-католичка
З і ірландським локоном
Вона католичка
І дівчина-католичка
З і ірландським локоном
Вона католичка