Переклад тексту пісні Power of One - Demon Eye

Power of One (оригінал)

Can’t you see it coming down on you?
As you tighten up your grip
There is nothing you can say or do.
Set the limits to your trip
The endless hunger that’s-a fueling you.
Sends your masses on the run
When they rise and turn their backs on you.
There’ll be no power for the one
You’ve taken all that the world could give
And killing for the life that you wanna live
The saints and the sacraments are all your sins
And you’re so lonely
Feel the blood through the ice in your veins
Taste of the pleasure in the joy of pain
Never known a lover who wasn’t fair game
But you’re still lonely
Now you’re running outta precious time.
Can’t you see it’s all a waste?
The power lust was your greatest crime.
Another thing you cannot face
See the world that keeps spinning 'round.
As you’re reaching for the sun
When they rise and turn their backs on you.
There’ll be no power for the one

Power of One (переклад)

Хіба ви не бачите, як це обрушується на вас?
Коли ви посилюєте хватку
Ви нічого не можете сказати чи зробити.
Установіть обмеження для поїздки
Нескінченний голод, який підживлює вас.
Відправляє ваші маси в бігу
Коли вони піднімуться і повернуться до вас спиною.
На один не буде сили
Ви взяли все, що міг дати світ
І вбивати заради життя, яке ти хочеш жити
Святі та таїнства – це все ваші гріхи
І ти такий самотній
Відчуйте кров крізь лід у венах
Смак насолоди радістю болю
Ніколи не знав коханця, який не був би чесною грою
Але ти все ще самотній
Тепер у вас закінчується дорогоцінний час.
Хіба ви не бачите, що це все марна трата?
Владолюбство було вашим найбільшим злочином.
Інша річ, з якою ви не можете зіткнутися
Подивіться на світ, який постійно обертається.
Як ви тягнетеся до сонця
Коли вони піднімуться і повернуться до вас спиною.
На один не буде сили