Переклад тексту пісні Give up the Ghost - Demon Eye

Give up the Ghost (оригінал)

There’s a chill in the air, can’t you feel it?
There are killers everywhere, can you see them?
Death comes as a smile in the sunshine
Feeds off your lust as you hide in the nighttime
Feel your days getting longer and longer
Living days like lambs to the slaughter
These are not the days that you wanted
Shivering in the night like ones who are haunted
Just can’t take it anymore, the things I see now
Who comes knocking at your door, the Devil holds the key now
Never like it was before, when you were free now
Give up the ghost forevermore, the way it’s gotta be now
The machine is broken, don’t you know it?
Your leaders try hard not to show it
Dying days getting oh so clearer
Looking for blame, just look in the mirror
Feel your days like your last heartbreak
Living days losing all that’s at stake
What happened to the days that you wanted?
You’re lost in the night, you’re living like the hunted
Just can’t take it anymore, the things I see now
Who comes knocking at your door, the Devil holds the key now
Never like it was before, when you were free now
Give up the ghost forevermore, the way it’s gotta be now
Feeling like you’ve lost the sun
Feeling like the only one
Feeling like you’ve got to run
From the trigger of your gun

Give up the Ghost (переклад)

У повітрі прохолода, ви не відчуваєте цього?
Вбивці є скрізь, ви їх бачите?
Смерть приходить як посмішка на сонці
Живиться вашою пожадливістю, коли ви ховаєтеся вночі
Відчуйте, як ваші дні стають все довшими
Живі дні, як ягнят на забій
Це не ті дні, які ви хотіли
Тремтять уночі, як ті, кого переслідують
Просто не можу більше терпіти, те, що бачу зараз
Хто стукає у ваші двері, зараз у диявола ключ
Ніколи, як раніше, коли ви були вільні зараз
Відмовтеся від привида назавжди, яким він має бути зараз
Машина зламана, ви не знаєте?
Ваші лідери намагаються не показувати цього
Смерчі дні стають так яснішими
Шукаючи провину, просто подивіться в дзеркало
Відчуй свої дні як останній розрив серця
Прожити дні, втративши все, що поставлено на карту
Що сталося з днями, які ви хотіли?
Ти заблукав у ночі, ти живеш, як загнаний
Просто не можу більше терпіти, те, що бачу зараз
Хто стукає у ваші двері, зараз у диявола ключ
Ніколи, як раніше, коли ви були вільні зараз
Відмовтеся від привида назавжди, яким він має бути зараз
Відчуття, ніби ви втратили сонце
Відчути себе єдиним
Відчуття, що потрібно бігти
Зі спускового гачка вашого пістолета