Переклад тексту пісні Dying for It - Demon Eye

Dying for It - Demon Eye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dying for It, виконавця - Demon Eye. Пісня з альбому Prophecies and Lies, у жанрі
Дата випуску: 10.08.2017
Лейбл звукозапису: Soulseller
Мова пісні: Англійська

Dying for It

(оригінал)
I know that you think there’s an answer
I know that you wanna sacrifice
I know that you think you’ve a chance, or
Maybe now that you’re trading your virtue for vice
I know that you love yourself, yeah
I know nothing 'cause it’s plain to see
I know you’re sanctimonious
Maybe the end will justify your means
Storm is coming.
You don’t know how
You cannot fight.
You’re dying for it now
End is coming.
You break your vow
No going back.
You’re dying for it now
I know that you think you’re right
I know that you’re feeling so brave
I know that you’re gonna run and hide, 'cause
Maybe your life is the only one to save
I know you’re living a lie, yeah
I know that you’re not what you claim
I know that you’re nobody’s savior
Maybe now you’re just running from the grave
Storm is coming.
You don’t know how
You cannot fight.
You’re dying for it now
End is coming.
You break your vow
No going back.
You’re dying for it now
See your walls as they’re crumbling down
And you fall to your knees, and your fear’s unbound
The prayers to your savior, a familiar sound
It’s nothing to you now…
(переклад)
Я знаю, що ви думаєте, що є відповідь
Я знаю, що ти хочеш пожертвувати
Я знаю, що ви думаєте, що у вас є шанс, або
Можливо, тепер, коли ви міняєте свою чесноту на порок
Я знаю, що ти любиш себе, так
Я нічого не знаю, тому що це зрозуміло
Я знаю, що ти шанобливий
Можливо, кінець виправдає ваші засоби
Буря наближається.
Ви не знаєте як
Ви не можете воювати.
Ти вмираєш від цього зараз
Наближається кінець.
Ви порушуєте свою клятву
Немає повернення.
Ти вмираєш від цього зараз
Я знаю, що ви думаєте, що маєте рацію
Я знаю, що ти почуваєшся таким сміливим
Я знаю, що ти втечеш і сховаєшся, тому що
Можливо, ваше життя є єдине, що врятуєте
Я знаю, що ти живеш у брехні, так
Я знаю, що ви не те, про що стверджуєте
Я знаю, що ти нічий не рятівник
Можливо, зараз ти просто втікаєш з могили
Буря наближається.
Ви не знаєте як
Ви не можете воювати.
Ти вмираєш від цього зараз
Наближається кінець.
Ви порушуєте свою клятву
Немає повернення.
Ти вмираєш від цього зараз
Подивіться на свої стіни, коли вони руйнуються
І ти падаєш на коліна, і твій страх не обмежується
Молитви вашому рятівнику, знайомий звук
Вам тепер нічого…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give up the Ghost 2015
Please, Father 2015
Sons of Man 2015
See the Signs 2015
Poison Garden 2015
In the World, Not of It 2015
Black Winds 2015
Redeemer 2017
End of Days 2015
Infinite Regress 2017
Listen to the Darkness 2015
Kismet 2017
I'll Be Creeping 2015
The Waters and the Wild 2017
Politic Divine 2017
Vagabond 2017
Power of One 2017

Тексти пісень виконавця: Demon Eye