Переклад тексту пісні In the World, Not of It - Demon Eye

In the World, Not of It (оригінал)

Who can see the ones who drift to the sides?
Who can see in their eyes?
Who can see the ones who’ve fallen in time?
Who can see when they die?
We live this life like the shadows on the walls
Never heed your voice when you call
You live this life trying to take from us all
You’ll never see us falling down to crawl
Who can say, the ones always deny
They don’t deserve this life?
Who can say who should take to the skies
They are the ones who will die?
We live this life like the shadows on the walls
Never heed your voice when you call
You live this life trying to take from us all
You’ll never see us falling down to crawl
We’re living in the world you see, but
We don’t live the lives you see
No, they’re not mine, will never be mine
We’re never of the world you see
Living your hypocrisy
No, it’s mine, will never be mine
You’ve taken from us all

(переклад)

Хто може бачити тих, хто відлітає в сторони?
Хто бачить у їхні очі?
Хто може побачити тих, хто впав у часі?
Хто може бачити, коли вони вмирають?
Ми живемо цим життям, як тіні на стінах
Ніколи не прислухайтеся до свого голосу, коли дзвоните
Ви живете цим життям, намагаючись відібрати у нас усіх
Ви ніколи не побачите, як ми падемо, повзаючи
Хто може сказати, ті завжди заперечують
Вони не заслуговують цього життя?
Хто може сказати, кому потрібно піднятися в небо
Це ті, хто помре?
Ми живемо цим життям, як тіні на стінах
Ніколи не прислухайтеся до свого голосу, коли дзвоните
Ви живете цим життям, намагаючись відібрати у нас усіх
Ви ніколи не побачите, як ми падемо, повзаючи
Ми живемо у світі, який ви бачите, але
Ми не живемо тим життям, яке ви бачите
Ні, вони не мої, ніколи не стануть моїми
Ми ніколи не з того світу, який ви бачите
Живи своїм лицемірством
Ні, це моє, ніколи не буде моїм
Ви забрали від усіх нас