Переклад тексту пісні Vuracak - Demet Akalın

Vuracak - Demet Akalın
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vuracak, виконавця - Demet Akalın. Пісня з альбому Banane, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 16.12.2004
Лейбл звукозапису: Seyhan Müzik
Мова пісні: Турецька

Vuracak

(оригінал)
Bu kadarı az mı, yeter, tükendi içim, zorsun zor
Şşt, kenara çekil biter, burada zorla değil
Suçu günahı boynuma, bırak, kabulüm yeter ki
Düş yakamdan, aman canım yoluna feda değil
Kime böyle dalıp gitmelerin
Son bakışıydım ya gözlerinin
Dağıttığın bu ev ve ben şahidim
Seni vuracak yeminlerin
Ardından yıkılmam, unuturum
Yalan aşkından büyük gururum
Yazarım hasretini de tarihe
Soyunur yine aşka ruhum
Bu kadarı az mı, yeter, tükendi içim, zorsun zor
Şşt, kenara çekil biter, burada zorla değil
Suçu günahı boynuma, bırak, kabulüm yeter ki
Düş yakamdan, aman canım yoluna feda değil
Kime böyle dalıp gitmelerin
Son bakışıydım ya gözlerinin
Dağıttığın bu ev ve ben şahidim
Seni vuracak yeminlerin
Ardından yıkılmam, unuturum
Yalan aşkından büyük gururum
Yazarım hasretini de tarihe
Soyunur yine aşka ruhum
Kime böyle dalıp gitmelerin
Son bakışıydım ya gözlerinin
Dağıttığın bu ev ve ben şahidim
Seni vuracak yeminlerin
Ardından yıkılmam, unuturum
Yalan aşkından büyük gururum
Yazarım hasretini de tarihe
Soyunur yine aşka ruhum (kime)
(переклад)
Хіба досить, досить, я виснажена, тобі важко
Тсс, відійди вбік, все скінчилося, не примушено тут
Покладіть провину на мою шию, я просто прийму це
Мій сон біля коміра, ой душа моя не принесена в жертву за твій шлях
Хто ти такий, щоб так відволікатися?
Я був останнім поглядом твоїх очей
Цей дім ви розкидали, і я свідок
Ваші клятви розстріляти вас
Тоді я не впаду, я забуду
Я так пишаюся твоїм помилковим коханням
Я пишу свою тугу до історії
Моя душа знову роздягається для кохання
Хіба досить, досить, я виснажена, тобі важко
Тсс, відійди вбік, все скінчилося, не примушено тут
Покладіть провину на мою шию, я просто прийму це
Мій сон біля коміра, ой душа моя не принесена в жертву за твій шлях
Хто ти такий, щоб так відволікатися?
Я був останнім поглядом твоїх очей
Цей дім ви розкидали, і я свідок
Ваші клятви розстріляти вас
Тоді я не впаду, я забуду
Я так пишаюся твоїм помилковим коханням
Я пишу свою тугу до історії
Моя душа знову роздягається для кохання
Хто ти такий, щоб так відволікатися?
Я був останнім поглядом твоїх очей
Цей дім ви розкидали, і я свідок
Ваші клятви розстріляти вас
Тоді я не впаду, я забуду
Я так пишаюся твоїм помилковим коханням
Я пишу свою тугу до історії
Моя душа знову роздягається для кохання (до кого)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Evli, Mutlu, Çocuklu 2010
Vereceksen Ver 2016
Çalkala 2015
Çanta 2010
Kulüp ft. Demet Akalın 2017
Koltuk 2014
Yıkıl Karşımdan ft. Gökhan Özen 2012
Afedersin 2006
Nazar 2016
Giderli Şarkılar 2012
Bi Daha Bi Daha 2021
Hayalet 2016
Ah Ulan Sevda 2016
Türkan 2012
Olacak Olacak 2010
Gölge 2015
Nefsi Müdafaa ft. Gökhan Özen 2014
Çeşm-i Siyahım (Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz Orijinal Dizi Müzikleri) ft. Ahmet Aslan 2017
Ders Olsun 2015
Ses Kes ft. Demet Akalın 2019

Тексти пісень виконавця: Demet Akalın

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
With a Little Bit of Luck 2024
Hiawatha ft. Luisa Corna, Budapest Art Orchestra 2024
Compete 2023
Pixote ft. Zeca Pagodinho, Gabrielzinho do Irajá & Zeca Pagodinho 2009
The Price of Peace 2009
Procvetala ljubičica 2020
Как так 2017
Bonita Applebum 2024
Special One 2015
Anyone Here In The Audience 1973