Переклад тексту пісні Evli, Mutlu, Çocuklu - Demet Akalın

Evli, Mutlu, Çocuklu (оригінал)

Fırtına öncesi veda busesi
Gönlümün menzilinde aklın gölgesi
Ayrılık yüzünden kırdım herkesi
Şeytanın bacağını kıramıyorum
Beni mi buldu şansın böylesi
Yemin bozuyorum her pazartesi
Ayrılık yüzünden kırdım herkesi
Hayatın akışına uyamıyorum
Üzenler hep seviliyor
Sevenler hep üzülüyor
Aşka inancım azalıyor
E git gide hevesim kaçıyor
Kimler kimler yuva kuruyor
Ben niye kuramıyorum
Yazgımla kanlı bıçaklı
Kalbim hep alacaklı
Hayalim üç kelime o da şöyle;
Evli, mutlu, çocuklu

Evli, Mutlu, Çocuklu (переклад)

Прощання перед грозою
Тінь розуму в межах досяжності мого серця
Я завдав усім боляче через розрив
Я не можу зламати дияволову ногу
Ти знайшов мене, така тобі вдача
Я порушую свою клятву кожного понеділка
Я завдав усім боляче через розрив
Я не можу встигати за течією життя
Сумних завжди люблять
Закохані завжди сумні
Моя віра в любов згасає
Я втрачаю ентузіазм
Хто будує дім
чому я не можу будувати
З кривавими ножами моєю долею
Моє серце завжди в боргу
Моя мрія — це три слова, і вона така;
Щасливий у шлюбі з дітьми