Переклад тексту пісні Gölge - Demet Akalın

Gölge - Demet Akalın
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gölge, виконавця - Demet Akalın. Пісня з альбому Pırlanta, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 15.06.2015
Лейбл звукозапису: DMC
Мова пісні: Турецька

Gölge

(оригінал)
Korkmam, kara gün kararıp kalmaz
Bi' yolunu buluruz güzel ince
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
O bir masalmış, biri anlatmış
Bi' gün varmış bi' gün yokmuş
Ne fark eder, yarıda kalmış
Tadı damakta acı da olsa
Korkmam, kara gün kararıp kalmaz
Bi' yolunu buluruz güzel ince
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
O bir masalmış, biri anlatmış
Bi' gün varmış bi' gün yokmuş
Ne fark eder, yarıda kalmış
Tadı damakta acı da olsa
Korkmam, kara gün kararıp kalmaz
Bi' yolunu buluruz güzel ince
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
Korkmam, kara gün kararıp kalmaz
Bir yolunu buluruz güzel ince
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
(переклад)
Я не боюся, чорний день не стемніє
Ми знайдемо шлях, красуня тоненька
Що ми побачили з вашого світла?
Нехай воно не затінює мене, тінь, тінь
Що ми побачили з вашого світла?
Нехай воно не затінює мене, тінь, тінь
Це була казка, хтось її розповів
Є день
Яке значення має, переривається
Навіть якщо смак гіркий на смак
Я не боюся, чорний день не стемніє
Ми знайдемо шлях, красуня тоненька
Що ми побачили з вашого світла?
Нехай воно не затінює мене, тінь, тінь
Що ми побачили з вашого світла?
Нехай воно не затінює мене, тінь, тінь
Це була казка, хтось її розповів
Є день
Яке значення має, переривається
Навіть якщо смак гіркий на смак
Я не боюся, чорний день не стемніє
Ми знайдемо шлях, красуня тоненька
Що ми побачили з вашого світла?
Нехай воно не затінює мене, тінь, тінь
Що ми побачили з вашого світла?
Нехай воно не затінює мене, тінь, тінь
Я не боюся, чорний день не стемніє
Ми знайдемо спосіб красивого тонкого
Що ми побачили з вашого світла?
Нехай воно не затінює мене, тінь, тінь
Що ми побачили з вашого світла?
Нехай воно не затінює мене, тінь, тінь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Evli, Mutlu, Çocuklu 2010
Vereceksen Ver 2016
Çalkala 2015
Çanta 2010
Kulüp ft. Demet Akalın 2017
Koltuk 2014
Yıkıl Karşımdan ft. Gökhan Özen 2012
Afedersin 2006
Nazar 2016
Giderli Şarkılar 2012
Bi Daha Bi Daha 2021
Hayalet 2016
Ah Ulan Sevda 2016
Türkan 2012
Olacak Olacak 2010
Nefsi Müdafaa ft. Gökhan Özen 2014
Çeşm-i Siyahım (Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz Orijinal Dizi Müzikleri) ft. Ahmet Aslan 2017
Ders Olsun 2015
Ses Kes ft. Demet Akalın 2019
Nostalji 2020

Тексти пісень виконавця: Demet Akalın

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Haze 2024
Vorrsasta 2014
Moon at Sea 1971
The Annual Office Christmas Party 1997
Yatapita 2024
Mister J 2023
Chorei a noite inteira 1996
Rockaway Beach 2012
Amfivolies 2002