Переклад тексту пісні Afedersin - Demet Akalın

Afedersin - Demet Akalın
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Afedersin, виконавця - Demet Akalın. Пісня з альбому Kusursuz 19, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 11.06.2006
Лейбл звукозапису: Seyhan Müzik
Мова пісні: Турецька

Afedersin

(оригінал)
Aramızda herşey bitti
Ayrılalım diyen sen değil miydin?
Ben ağlarken utanmadan
Arkanı dönüp giden sen değil miydin?
Aramızda herşey bitti
Ayrılalım diyen sen değil miydin?
Ben ağlarken utanmadan
Arkanı dönüp giden sen değil miydin?
Hayırdır ne oldu pişman mısın?
Bir gece ansızın kapımdasın
Gerçekler acıdır anlaman lazım
Benim için artık sen bir yabancısın
Yüzünü bile görmek istemiyorum
Yoluma çıkmasan iyi edersin
Sözlerim sana ağır mı geldi?
Kalbini mi kırdım?
afedersin
Yüzünü bile görmek istemiyorum
Yoluma çıkmasan iyi edersin
Sözlerim sana ağır mı geldi?
Kalbini mi kırdım?
afedersin
Aramızda herşey bitti
Ayrılalım diyen sen değil miydin?
Ben ağlarken utanmadan
Arkanı dönüp giden sen değil miydin?
Aramızda herşey bitti
Ayrılalım diyen sen değil miydin?
Ben ağlarken utanmadan
Arkanı dönüp giden sen değil miydin?
Hayırdır ne oldu pişman mısın?
Bir gece ansızın kapımdasın
Gerçekler acıdır anlaman lazım
Benim için artık sen bir yabancısın
Yüzünü bile görmek istemiyorum
Yoluma çıkmasan iyi edersin
Sözlerim sana ağır mı geldi?
Kalbini mi kırdım?
afedersin
Yüzünü bile görmek istemiyorum
Yoluma çıkmasan iyi edersin
Sözlerim sana ağır mı geldi?
Kalbini mi kırdım?
afedersin
Yüzünü bile görmek istemiyorum
Yoluma çıkmasan iyi edersin
Sözlerim sana ağır mı geldi?
Kalbini mi kırdım?
afedersin
(переклад)
Я через
Хіба не ти сказав, давайте розлучимося?
безсоромно плаче
Хіба не ти обернувся?
Я через
Хіба не ти сказав, давайте розлучимося?
безсоромно плаче
Хіба не ти обернувся?
Ні, що сталося, ти шкодуєш про це?
Одного разу вночі ти раптом у моїх дверях
Правда болить, ти повинен зрозуміти
Для мене тепер ти чужий
Я навіть не хочу бачити твоє обличчя
Краще тобі не заважати мені на шляху
Чи важкі тобі мої слова?
Я розбив твоє серце?
вибачте
Я навіть не хочу бачити твоє обличчя
Краще тобі не заважати мені на шляху
Чи важкі тобі мої слова?
Я розбив твоє серце?
вибачте
Я через
Хіба не ти сказав, давайте розлучимося?
безсоромно плаче
Хіба не ти обернувся?
Я через
Хіба не ти сказав, давайте розлучимося?
безсоромно плаче
Хіба не ти обернувся?
Ні, що сталося, ти шкодуєш про це?
Одного разу вночі ти раптом у моїх дверях
Правда болить, ти повинен зрозуміти
Для мене тепер ти чужий
Я навіть не хочу бачити твоє обличчя
Краще тобі не заважати мені на шляху
Чи важкі тобі мої слова?
Я розбив твоє серце?
вибачте
Я навіть не хочу бачити твоє обличчя
Краще тобі не заважати мені на шляху
Чи важкі тобі мої слова?
Я розбив твоє серце?
вибачте
Я навіть не хочу бачити твоє обличчя
Краще тобі не заважати мені на шляху
Чи важкі тобі мої слова?
Я розбив твоє серце?
вибачте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Evli, Mutlu, Çocuklu 2010
Vereceksen Ver 2016
Çalkala 2015
Çanta 2010
Kulüp ft. Demet Akalın 2017
Koltuk 2014
Yıkıl Karşımdan ft. Gökhan Özen 2012
Nazar 2016
Giderli Şarkılar 2012
Bi Daha Bi Daha 2021
Hayalet 2016
Ah Ulan Sevda 2016
Türkan 2012
Olacak Olacak 2010
Gölge 2015
Nefsi Müdafaa ft. Gökhan Özen 2014
Çeşm-i Siyahım (Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz Orijinal Dizi Müzikleri) ft. Ahmet Aslan 2017
Ders Olsun 2015
Ses Kes ft. Demet Akalın 2019
Nostalji 2020

Тексти пісень виконавця: Demet Akalın

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Туман яром 2005
Parade 2017
A Man Could Get Arrested 1995
Ветер ft. ДДТ 2021
Nobody 2023
Baddy On The Floor ft. Honey Dijon 2024
Вишнёвый Блейзер 2013
Feel Good 2023
Sevmiştim Seni 2021
Je deviens loco 2022