Переклад тексту пісні Umutsuz Vaka ( Versiyon Erhan Bayrak ) - Demet Akalın

Umutsuz Vaka ( Versiyon Erhan Bayrak ) (оригінал)

Keşke zamanı geri alıp olanları izletebilseydim
Bu ilişkideki bütün yanlışları gösterebilseydim
Kaç kere kurtardım bizi yok yere fark edebilseydin
Sana verdiğim o gereksiz sevgiyi hissedebilseydin
Belki değişirdi her şey
Belki de çok güzel olurdu
Ama gerçek yine çok açık
Ne bir ilk bu ne de sonuncu
Seninle değil bir saat
Bir dakika konuşmak aslında hata
Bu ilişkinin son adı umutsuz vaka

Umutsuz Vaka ( Versiyon Erhan Bayrak ) (переклад)

Я хотів би повернути час назад і подивитися, що сталося
Якби я міг вказати на всі недоліки цих відносин
Скільки разів я рятував тебе, якби ти тільки міг нас помітити
Якби ти міг відчути непотрібну любов, яку я тобі дав
Можливо, все змінилося б
можливо, було б добре
Але правда все одно дуже ясна
Це не перший і не останній
Годину не з тобою
Поговорити хвилину насправді помилка
Прізвище цих відносин — безнадійний випадок