Переклад тексту пісні Sana Değer - Demet Akalın

Sana Değer (оригінал)

Akarım sonsuza deli sel gibi
Tut çevrele
Tut gölün olayım
Çarparım ne varsa deli yel gibi
Tut kollarımdan
Tut ki durayım
Tüm yaşananlar bir bir günaha dönüşüyor
Ah, zamanla uğraşma
Sen öyle bela-deli sev ki beni
Bütün yasakları yasakla
Tüm yaşananlar bir bir günaha dönüşüyor
Ah, zamanla uğraşma
Sen öyle bela-deli sev ki beni
Bütün yasakları yasakla
Her soluğunda baştan ayağa
Çek beni içine orda kalayım
Her soluğunda baştan ayağa
Çek beni içine orda kalayım
Zaten aşklar hep yalan dolan
Sonu hep sızı, hüsran
Geriye kalan ardından
Yalnızlık olsa da
Sana değer
Zaten aşklar hep yalan dolan
Sonu hep sızı, hüsran
Geriye kalan ardından
Yalnızlık olsa da
Sana değer
Akarım sonsuza deli sel gibi
Tut çevrele
Tut gölün olayım
Çarparım ne varsa deli yel gibi
Tut kollarımdan
Tut ki durayım
Tüm yaşananlar bir bir günaha dönüşüyor
Ah, zamanla uğraşma
Sen öyle bela-deli sev ki beni
Bütün yasakları yasakla
Tüm yaşananlar bir bir günaha dönüşüyor
Ah, zamanla uğraşma
Sen öyle bela-deli sev ki beni
Bütün yasakları yasakla
Her soluğunda baştan ayağa
Çek beni içine orda kalayım
Her soluğunda baştan ayağa
Çek beni içine orda kalayım
Zaten aşklar hep yalan dolan
Sonu hep sızı, hüsran
Geriye kalan ardından
Yalnızlık olsa da
Sana değer
Zaten aşklar hep yalan dolan
Sonu hep sızı, hüsran
Geriye kalan ardından
Yalnızlık olsa da
Sana değer

(переклад)

Я течу, як божевільний потоп, назавжди
утримуйте оточення
Дозволь мені бути твоїм озером
Я вдарю все, як шалений вітер
тримай мене за руки
тримай мене, щоб зупинитися
Все, що сталося, перетворюється на гріх один за іншим
Ой, не гаймося з часом
Ти мене так шалено любиш
Заборонити всі заборони
Все, що сталося, перетворюється на гріх один за іншим
Ой, не гаймося з часом
Ти мене так шалено любиш
Заборонити всі заборони
Від ніг до голови з кожним вдихом
Затягніть мене, і я залишуся там
Від ніг до голови з кожним вдихом
Затягніть мене, і я залишуся там
Адже любов завжди сповнена брехні
Кінець - це завжди біль, розчарування
Після решти
Хоча й самотньо
Ви цінуєте
Адже любов завжди сповнена брехні
Кінець - це завжди біль, розчарування
Після решти
Хоча й самотньо
Ви цінуєте
Я течу, як божевільний потоп, назавжди
утримуйте оточення
Дозволь мені бути твоїм озером
Я вдарю все, як шалений вітер
тримай мене за руки
тримай мене, щоб зупинитися
Все, що сталося, перетворюється на гріх один за іншим
Ой, не гаймося з часом
Ти мене так шалено любиш
Заборонити всі заборони
Все, що сталося, перетворюється на гріх один за іншим
Ой, не гаймося з часом
Ти мене так шалено любиш
Заборонити всі заборони
Від ніг до голови з кожним вдихом
Затягніть мене, і я залишуся там
Від ніг до голови з кожним вдихом
Затягніть мене, і я залишуся там
Адже любов завжди сповнена брехні
Кінець - це завжди біль, розчарування
Після решти
Хоча й самотньо
Ви цінуєте
Адже любов завжди сповнена брехні
Кінець - це завжди біль, розчарування
Після решти
Хоча й самотньо
Ви цінуєте