Переклад тексту пісні Özüme Döndüm - Demet Akalın

Özüme Döndüm (оригінал)

Artık siyah giymiyorum
Bu huyum bak yepyeni
Yastan çıktım, dinliyorum
Bugünlerde kalp sesimi
Bende hükmün şöyle dursun
Ne pahasına olursa olsun
Seni geldiğin yere döndürmek
Boynumun borcu olsun
Yüzüğü attım, özüme döndüm
Kendime verdiğim sözüme döndüm
Yokluğumda gülemez o demişsin
Bak en çokta ona güldüm
Gözümü açtım, özüme döndüm
Kendime verdiğim sözüme döndüm
Yokluğumda gülemez o demişsin
Bak en çokta ona güldüm

Özüme Döndüm (переклад)

Я більше не ношу чорне
Це моя звичка виглядати по-новому
Я вийшов із жалоби, я слухаю
моє серце б'ється в ці дні
Не кажучи вже про ваш вердикт
що б не трапилося
повернути вас туди, звідки ви прийшли
Я зобов'язаний своїй шиї
Викинув перстень, повернувся до себе
Я повернувся до своєї обіцянки самому собі
Ти сказав, що він не може посміхатися за моєї відсутності
Дивіться, я найбільше з нього сміявся
Я розплющив очі, повернувся до себе
Я повернувся до своєї обіцянки самому собі
Ти сказав, що він не може посміхатися за моєї відсутності
Дивіться, я найбільше з нього сміявся