Переклад тексту пісні Nostalji - Demet Akalın

Nostalji (оригінал)

Bakıyorum yine bi' havalar
Tamtakır kuru bakır odalar
Ben mesafeyi korudukça
«Bi' daha, bi' daha'» demez mi bana
Sebebi çok, inan bana da
Yeterim ona da buna da
Sözümün kadını, müziğin hanımı
Aldırmam sağıma soluma
Kralı gelse, nası' cesaretse
Yollanır özenle, tacı elinde!
Yalvarma, vaktim yok
Dansım var iznin olursa
Özlersen, nostalji
Dinlersin «Tanita Tikaram»
Yalvarma, vaktim yok
Dansım var iznin olursa
Özlersen Doksanlar
Dinlersin «Tanita Tikaram»
Bakıyorum yine bi' havalar
Tamtakır kuru bakır odalar
Ben mesafeyi korudukça
«Bi' daha, bi' daha'» demez mi bana
Sebebi çok, inan bana da
Yeterim ona da buna da
Sözümün kadını, müziğin hanımı
Aldırmam sağıma soluma
Kralı gelse, nası' cesaretse
Yollanır özenle, tacı elinde!
Yalvarma, vaktim yok
Dansım var iznin olursa
Özlersen, nostalji
Dinlersin «Tanita Tikaram»
Yalvarma, vaktim yok
Dansım var iznin olursa
Özlersen Doksanlar
Dinlersin «Tanita Tikaram»
(Yalvarma)
(Tanita Tikaram)
(Özlersen)
(Dinlersin)
(Tanita Tikaram)
Yalvarma, vaktim yok
Dansım var iznin olursa
Özlersen, nostalji
Dinlersin «Tanita Tikaram»

Nostalji (переклад)

Знову дивлюсь на погоду
Tamtakır сухі мідні кімнати
Як тримаю дистанцію
Він не каже "ще один, ще один"
Є багато причин, повір мені теж
Мені йому досить і цього
Жінка слова, леді музики
Я не проти свого права і лівого
Якби його король прийшов, як він посміє
Він посланий з турботою, його корона в його руці!
Не благай, я не маю часу
У мене є танець, якщо ти дозволиш
Якщо ви сумуєте, ностальгія
Ви слухаєте «Tanita Tikaram»
Не благай, я не маю часу
У мене є танець, якщо ти дозволиш
Якщо ви сумуєте за дев'яностими
Ви слухаєте «Tanita Tikaram»
Знову дивлюсь на погоду
Tamtakır сухі мідні кімнати
Як тримаю дистанцію
Він не каже "ще один, ще один"
Є багато причин, повір мені теж
Мені йому досить і цього
Жінка слова, леді музики
Я не проти свого права і лівого
Якби його король прийшов, як він посміє
Він посланий з турботою, його корона в його руці!
Не благай, я не маю часу
У мене є танець, якщо ти дозволиш
Якщо ви сумуєте, ностальгія
Ви слухаєте «Tanita Tikaram»
Не благай, я не маю часу
У мене є танець, якщо ти дозволиш
Якщо ви сумуєте за дев'яностими
Ви слухаєте «Tanita Tikaram»
(Жебракування)
(Таніта Тікарам)
(якщо пропустиш)
(ти слухаєш)
(Таніта Тікарам)
Не благай, я не маю часу
У мене є танець, якщо ти дозволиш
Якщо ви сумуєте, ностальгія
Ви слухаєте «Tanita Tikaram»