Переклад тексту пісні Yekten - Demet Akalın, Haktan

Yekten - Demet Akalın, Haktan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yekten, виконавця - Demet Akalın. Пісня з альбому Ateş, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 22.04.2019
Лейбл звукозапису: Doğan Müzik Yapım
Мова пісні: Турецька

Yekten

(оригінал)
Issız bir adada tek başına
Kalmak gibi seninle birlikte olmak
Bi' yolun sonuna çok inanıp da
Yolda kalmak gibi seninle solmak
Adını bile unutsam keşke
Tüm anılarım senle bitse
Beni bana yekten kırdıran hayatın
Nedenini bilsem ne fark eder ki?
Oluruna bir sen bir ben inanırım
Yeni yola dönsem ne fark eder ki?
Beni bana yekten kırdıran hayatın
Nedenini bilsem ne fark eder ki?
Oluruna bir sen bir ben inanırım
Yeni yola dönsem ne fark eder ki?
Bana iyi gelecek mi
Bilsem neden gittiğini?
İçim soğur mu dersin
Haber alsam başkasını sevdiğini?
Beni bana yekten kırdıran hayatın
Nedenini bilsem ne fark eder ki?
Oluruna bir sen bir ben inanırım
Yeni yola dönsem ne fark eder ki?
Beni bana yekten kırdıran hayatın
Nedenini bilsem ne fark eder ki?
Oluruna bir sen bir ben inanırım
Yeni yola dönsem ne fark eder ki?
Beni bana yekten kırdıran hayatın
Nedenini bilsem ne fark eder ki?
Oluruna bir sen bir ben inanırım
Yeni yola dönsem ne fark eder ki?
Ne değişir ki?
(переклад)
Сам на безлюдному острові
Бути з тобою – це як залишитися
Навіть якщо я так вірю в кінець шляху
Зникати з тобою, як залишатися в дорозі
Я хотів би навіть забути твоє ім’я
Якщо всі мої спогади закінчуються на тобі
Твоє життя, що зламало мене
Яка різниця, якщо я знаю чому?
Я вірю тобі і мені
Яка різниця, якщо я зверну на новий шлях?
Твоє життя, що зламало мене
Яка різниця, якщо я знаю чому?
Я вірю тобі і мені
Яка різниця, якщо я зверну на новий шлях?
чи буде мені добре?
Якби я знав, чому ти йдеш?
Думаєш, мені холодно?
Якщо я отримаю новину, що ти любиш когось іншого?
Твоє життя, що зламало мене
Яка різниця, якщо я знаю чому?
Я вірю тобі і мені
Яка різниця, якщо я зверну на новий шлях?
Твоє життя, що зламало мене
Яка різниця, якщо я знаю чому?
Я вірю тобі і мені
Яка різниця, якщо я зверну на новий шлях?
Твоє життя, що зламало мене
Яка різниця, якщо я знаю чому?
Я вірю тобі і мені
Яка різниця, якщо я зверну на новий шлях?
Які зміни?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Evli, Mutlu, Çocuklu 2010
Vereceksen Ver 2016
Çalkala 2015
Çanta 2010
Kulüp ft. Demet Akalın 2017
Arapsaçı 2016
Kapın Her Çalındıkça 2016
Koltuk 2014
Bir Ben Bir İstanbul ft. Haktan 2013
Yıkıl Karşımdan ft. Gökhan Özen 2012
Afedersin 2006
Nazar 2016
Giderli Şarkılar 2012
Bi Daha Bi Daha 2021
Dert Bende 2016
Hayalet 2016
Hatıran Yeter 2018
Ah Ulan Sevda 2016
Bir Mana Var Gözlerinde 2013
Türkan 2012

Тексти пісень виконавця: Demet Akalın
Тексти пісень виконавця: Haktan

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Quien Te Dio Permiso 2023
Cerquita de Tí 2020
Viernes 13 2022
All over Now 2024
Directly From My Heart To You 2012
Blues Is Troubles 2023
Cold Days 2023
The Ungovernable Force 1993
Its A Wrap 2010
Der Kater 2021