Переклад тексту пісні Bu Benim Partim - Demet Akalın

Bu Benim Partim (оригінал)

Bu benim partim
Tüm dostlarımı davet ettim
Giyindim biraz da süslendim
Şık olmaya özen gösterdim
Bugün benim için önemli ve özel bi gün
Lşıl ışıl görünmeli hep gülmeli yüzüm
Herşey zarif güzel hatta kusursuz olmalı
Sevenlerim beğenmeli burdan mutlu ayrılmalı
Bu benim partim
Tüm dostlarımı davet ettim
Giyindim biraz da süslendim
Şık olmaya özen gösterdim

Bu Benim Partim (переклад)

це моя вечірка
Я запросив усіх своїх друзів
Одягнувся і трохи прикрасив
Я намагався бути стильним
Сьогодні для мене важливий і особливий день.
Я маю виглядати яскраво, моє обличчя має завжди посміхатися
Все має бути елегантним, красивим, навіть ідеальним.
Моїм закоханим це має сподобатися, і вони повинні піти звідси щасливими
це моя вечірка
Я запросив усіх своїх друзів
Одягнувся і трохи прикрасив
Я намагався бути стильним