Переклад тексту пісні Bir Oğlumuz Var - Demet Akalın

Bir Oğlumuz Var (оригінал)

Küçük bir çocuğum sanki senin yanında
Bütün dünya dertlerinden uzak
O derin derin gözlerine dalınca
Seni sevmek dışında her şey bana yasak
Ben kime ne iyilik ettim de
Seni bana yazdı kader
Aşk ödülünü aldı kalbim
Bu da bana bir ömür yeter
Sadece filmlerde olur sanırdım böylesine büyük aşklar
Bizim seninle doğmayı bekleyen bir oğlumuz var

Bir Oğlumuz Var (переклад)

Я ніби маленький хлопчик поруч з тобою
Подалі від усіх світових бід
Коли він пірне глибоко в твої очі
Мені все заборонено, окрім любові до тебе
Кому я зробив послугу?
доля написала тебе до мене
Моє серце отримав нагороду за любов
Мені цього вистачить на все життя
Я думав, що це тільки в кіно, таке велике кохання
У нас є син, який чекає на народження з тобою