Переклад тексту пісні Asla Affedilmez - Demet Akalın

Asla Affedilmez (оригінал)

İhaneti gördüm en sevdiğim dostlarımda
Hayatımı verirdim onun yolunda
Şimdi gitse de bilmediğim uzaklara
Onun olduğumu sanıyor ama asla
Asla affedilmez, bir hata işledin sen
Asla affedilmez, bir günah işledin sen
Asla affedilmez, bir hata işledin sen
Asla affedilmez, bir günah işledin sen
Ne o ne yaptıkları ne çektirdikleri
Affedilmeyecek dostlarım
Çok sevmiştim ben onu, deliler gibi
Bir vücuda değişti benim sevgimi
Asla affedilmez, bir hata işledin sen
Asla affedilmez, bir günah işledin sen
Asla affedilmez, bir hata işledin sen
Asla affedilmez, bir günah işledin sen
Ruhum isyanlar etse de
Sana âşığım dese de
Kalbim seviyor zannetse de
Allah’ım güç ver
Asla affedilmez, bir hata işledin sen
Asla affedilmez, bir günah işledin sen
Asla affedilmez, bir hata işledin sen
Asla affedilmez, bir günah işledin sen
Asla affedilmez, bir hata işledin sen
Asla affedilmez, bir günah işledin sen
Asla affedilmez, bir hata işledin sen
Asla affedilmez, bir günah işledin sen

(переклад)

Я бачив зраду в своїх найдорожчих друзях
Я б віддав своє життя на його шляху
Хоч він зараз їде, далеко не знаю
Вона думає, що я її, але ніколи
Ніколи не пробачили, ви зробили помилку
Ніколи не прощені, ти вчинив гріх
Ніколи не пробачили, ви зробили помилку
Ніколи не прощені, ти вчинив гріх
Що робили, що терпіли
Непрощенно мої друзі
Я його так любила, як божевільна
Змінила мою любов на тіло
Ніколи не пробачили, ви зробили помилку
Ніколи не прощені, ти вчинив гріх
Ніколи не пробачили, ви зробили помилку
Ніколи не прощені, ти вчинив гріх
Хоча моя душа бунтує
Хоча він каже, що закоханий у вас
Хоча моє серце думає, що любить
Боже дай мені сили
Ніколи не пробачили, ви зробили помилку
Ніколи не прощені, ти вчинив гріх
Ніколи не пробачили, ви зробили помилку
Ніколи не прощені, ти вчинив гріх
Ніколи не пробачили, ви зробили помилку
Ніколи не прощені, ти вчинив гріх
Ніколи не пробачили, ви зробили помилку
Ніколи не прощені, ти вчинив гріх