Переклад тексту пісні Aşkın Açamadığı Kapı - Demet Akalın

Aşkın Açamadığı Kapı (оригінал)

Göründüğü gibi değil
Bedeli ağırdır aşkın
Düşündüğün gibi değil
Acımıyor artık canım
Çok direndim sana güvendim
En başından
Bana her şeyim olur musun dedin
Daha hiç tanımadan
Aşkın açamadığı kapı
Kanatlanıp uçamadığı yer mi var
Kalbimi seve seve sana veririm
Bir kere de senin için ölsün yâr

Aşkın Açamadığı Kapı (переклад)

Це не те, чим здається
Ціна кохання велика
Це не так, як ви думаєте
Це вже не боляче, моя люба
Я так пручався, що довіряв тобі
З самого початку
Ти сказав, що будеш моїм усім
ніколи не знаючи
Двері, які любов не може відкрити
Чи є місце, де він може крила і літати?
Я з радістю віддам тобі своє серце
Нехай він знову помре за тебе