Переклад тексту пісні Alâ - Demet Akalın

Alâ - Demet Akalın
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alâ, виконавця - Demet Akalın. Пісня з альбому Ateş, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 22.04.2019
Лейбл звукозапису: Doğan Müzik Yapım
Мова пісні: Турецька

Alâ

(оригінал)
Kaptırdık gidiyoruz
Gönül terkesinde
Yediler ömrümüzü
Doymadılar be anam
Sanmadı da bizi
Yalnıza koyanlar
Bir oh dedirtmedi
İnsanı kayıranlar
Yani sen güldüğüme bakma
Kadehin varsa biraz ağlarım
Ah bu hava bu efkâr
Aşkın şerefine bağlarım
Gelen varsa âlâ
Giden varsa âlâ
Kalp yaşıyorsa hâlâ
Ah ne âlâ
Gelen varsa âlâ
Giden varsa âlâ
Aşk yaşıyorsa hâlâ
Ah ne âlâ
Kaptırdık gidiyoruz
Gönül terkesinde
Yediler ömrümüzü
Doymadılar be anam
Sanmadı da bizi
Yalnıza koyanlar
Bir oh dedirtmedi
İnsanı kayıranlar
Yani sen güldüğüme bakma
Kadehin varsa biraz ağlarım
Ah bu hava bu efkâr
Aşkın şerefine bağlarım
Gelen varsa âlâ
Giden varsa âlâ
Kalp yaşıyorsa hâlâ
Ah ne âlâ
Gelen varsa âlâ
Giden varsa âlâ
Aşk yaşıyorsa hâlâ
Ah ne âlâ
Gelen varsa âlâ
Giden varsa âlâ
Kalp yaşıyorsa hâlâ
Ah ne âlâ
Gelen varsa âlâ
Giden varsa âlâ
Aşk yaşıyorsa hâlâ
Ah ne âlâ
(переклад)
Ми йдемо
в занедбаності серця
Вони з'їли наші життя
Вони не задоволені, моя мамо
Він не думав, що ми були
самотні
Не змусив нікого сказати о
тих, хто прихильний до людей
Тож не дивіться на мене, що сміюся
Якщо у вас є склянка, я трохи поплачу
Ах, це повітря, цей гнів
Я пов'язую на честь любові
Добре, якщо ти прийдеш
Добре, якщо ти підеш
Якщо серце ще живе
Ой як добре
Добре, якщо ти прийдеш
Добре, якщо ти підеш
Якщо любов ще жива
Ой як добре
Ми йдемо
в занедбаності серця
Вони з'їли наші життя
Вони не задоволені, моя мамо
Він не думав, що ми були
самотні
Не змусив нікого сказати о
тих, хто прихильний до людей
Тож не дивіться на мене, що сміюся
Якщо у вас є склянка, я трохи поплачу
Ах, це повітря, цей гнів
Я пов'язую на честь любові
Добре, якщо ти прийдеш
Добре, якщо ти підеш
Якщо серце ще живе
Ой як добре
Добре, якщо ти прийдеш
Добре, якщо ти підеш
Якщо любов ще жива
Ой як добре
Добре, якщо ти прийдеш
Добре, якщо ти підеш
Якщо серце ще живе
Ой як добре
Добре, якщо ти прийдеш
Добре, якщо ти підеш
Якщо любов ще жива
Ой як добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Evli, Mutlu, Çocuklu 2010
Vereceksen Ver 2016
Çalkala 2015
Çanta 2010
Kulüp ft. Demet Akalın 2017
Koltuk 2014
Yıkıl Karşımdan ft. Gökhan Özen 2012
Afedersin 2006
Nazar 2016
Giderli Şarkılar 2012
Bi Daha Bi Daha 2021
Hayalet 2016
Ah Ulan Sevda 2016
Türkan 2012
Olacak Olacak 2010
Gölge 2015
Nefsi Müdafaa ft. Gökhan Özen 2014
Çeşm-i Siyahım (Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz Orijinal Dizi Müzikleri) ft. Ahmet Aslan 2017
Ders Olsun 2015
Ses Kes ft. Demet Akalın 2019

Тексти пісень виконавця: Demet Akalın

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Новогодняя печаль 2013
The Silver Cord 1973
Oh My 2013
Out On Gin 2023
Артём 2018
El Grande Chivateño 2023
Only faith 2021
Il capello 2020
Smilin' ft. Ludacris 2006
Back to You 2016