Переклад тексту пісні I Think They Like Me - Dem Franchize Boyz, Jermaine Dupri, Da Brat

I Think They Like Me (оригінал)

One two three
As it is plain to see
I go by the name of Jermaine Dupri
Dope Man Fresh in the place to be, and uh
Oh I think they like me
Oh I think they like oh I oh I think they like me
Oh I think they like oh I oh I think they like me
Oh I think they like me when they heard me on the other one
So its only right that I hit you with a (imitate record scratching)
Oh I think they like me when they heard me on the other one
So its only right that I hit you with another one
Yeah niggas like me, haters wanna fight me
Yeah these bitches mad cause I came up overnight, B
Yeah I switched it up, I got a 9 cuffed tightly
So you’d better do the right thing like Spike Lee
Yeah I’m super clean, rock jeans with a white tee
Niggas fucking soft but them niggas wanna bite me
If you had 6 figures you’d be just like me
Yeah these niggas mad cause I’m shining like a light beam
Niggas talkin bout YEP in they mother fucking throw back
He ain’t real you know that, Muhammad where they sold that
We stepping on these niggas like a mother fucking door mat
When I hit the scene they take pictures, call me Kodak
These ho’s goin crazy, yeah I think they need some prozac
We the hottest thing on the market and you know that
Ya bitch chosed up an she don’t wanna go back
We stacking big faces cause we still spendin all that
When I do it, its something like the thriller in manilla man
Known as a killer man, fresh from the dealer man
So So niggas, ain’t no crew illa than
10 acres of land and I got about a million
Dollars worth of cars in my front yard
I’m from the place in ATL where young niggas sling hard
Oh I think they like me when they heard me on the other one
So its only right that I hit you with another one
Remix, we gets busy over here, no sleep
Niggas stay up on their grizzy over here
We young (young), we fly (fly), we gonna stay flashy till the day that we die
Oh I think they like me
Oh I think they like oh I oh I think they like me
Oh I think they like me
Oh I think they like oh I oh I think they like me
They don’t wanna fight me
I’m snatchin ya ass up
First nigga act up, the first nigga get bust
Majestic getting shredded while I’m twirling and switching so
T-shirt stravaganza, (Franchise, dem white tee boyz)
Self made self paid
We lounge around in our white tee
Ashy black shirt well deep down to ya brown tee
My hundred throwback who sport a jersey by Ali
And if he make one, hell naw they dont psych me
I’m all about my cash ride around wit a nice piece
Ear piece ice piece they straight like me
You heard pimping player (yeah they shine so brightly)
Don’t stand so close vision blurs when ice blings
Respect my whole squad no you can’t even touch us cuz
Role out the red carpet high 5 and show us love
Carry barrettas count cheddar we trendsetters
I’m a franchize nigga have a mil or betta
Check it out, Six 0, six four four, six nine four
Blow 'dro with the windows up on deuce four’s
Purple candy paint, brand new, think I ain’t
Same chick, same clique, more bricks in the bank
Know now, no ho round, throw down like Brat
It ain’t no showdown for no crown, I’m holding that (thats right)
They saw me on VH, pay great till this day
Been in love with the mic since Run-D.M.C.
walked this way
I talk this way cause I’m gangsta a chi-town legend
I’m not ordinary people it’s a star in your presence
I’m so icy that my earlobes hurt for what its worth
Don’t test me I got the four fifth under the skirt
Thick in the thighs can’t touch that
Stay on my grind, I bust back if I must act and empty a stack
Its B to the R-A-T trust that I’m crazy, JD pays me, I’m such a fucking lady
I’m Bow Weezy, prince of the O-town
Just got the wheels clean, so I’m riding slow now
I’m in a fast car, something like a NASCAR
If you wanna know how much it cost you should ask pa
As far as the watch and chain
I dropped some change, its easy for me to cop them things
And I don’t stop, I got rocks and rings, you know
The same size as a boxing ring
Swimming pool in the front and the back yard
I ain’t gotta act hard, I’m under 21 with a black card
And yea I know that was kind of a low blow
But the dough for the So So don’t come slow
Oh I think they like me when they heard me on the other one
So its only right that I hit you with a (imitate record scratching)
Oh I think they like me when they heard me on the other one
So its only right that I hit you with another one

I Think They Like Me (переклад)

Один два три
Як зрозуміло
Мене на ім’я Жермейн Дюпрі
Dope Man Fresh на місці, щоб бути, і е
О, я думаю, що я їм подобаюся
О я думаю, що їм подобаюся, о я о, я думаю, що я їм подобаюся
О я думаю, що їм подобаюся, о я о, я думаю, що я їм подобаюся
О, я думаю, що я їм подобаюся, коли вони почули мене на другому
Тож є єдиним правильним, що я вдарив вас (імітувати подряпину запису)
О, я думаю, що я їм подобаюся, коли вони почули мене на другому
Тож є єдиним правильним, що я вдарив вас іншим
Так, негри, як я, ненависники хочуть битися зі мною
Так, ці стерви збожеволіють, бо я простав за одну ніч, Б
Так, я поміняв його, у мене наручники міцно застегнуті
Тож краще вчинити правильно, як Спайк Лі
Так, я дуже чистий, рок-джинси з білою футболкою
Нігери м’які, але вони хочуть мене вкусити
Якби у вас було 6 фігур, ви були б такими, як я
Так, ці нігери скажені, бо я сяю, як світловий промінь
Нігери розмовляють про ТАК, у мами відкидають
Він не справжній, ви це знаєте, Мухаммед, де вони це продали
Ми наступаємо на цих негрів, як проклята матір килимок
Коли я потраплю на місце події, вони фотографують, називайте мене Kodak
Ці шлюхи божеволіють, так, я думаю, що їм потрібен прозак
Ми найгарніші на ринку, і ви це знаєте
Я сучка вибрала і вона не хоче вертатися
Ми складаємо великі обличчя, тому що на все це витрачаємо
Коли я роблю це, це щось на зразок трилера в манільському чоловікові
Відомий як вбивця, щойно від торговця
Тож Нігери, не не екіпаж
10 акрів землі, і я отримав близько мільйона
Автомобілі вартістю доларів у моєму передньому дворі
Я з того місця в ATL, де молоді нігери крутяться
О, я думаю, що я їм подобаюся, коли вони почули мене на другому
Тож є єдиним правильним, що я вдарив вас іншим
Ремікс, ми тут зайняті, не спимо
Нігери не сплять на своїх грізі тут
Ми молоді (молоді), ми літаємо (літаємо), ми будемо кричущими до дня, коли помремо
О, я думаю, що я їм подобаюся
О я думаю, що їм подобаюся, о я о, я думаю, що я їм подобаюся
О, я думаю, що я їм подобаюся
О я думаю, що їм подобаюся, о я о, я думаю, що я їм подобаюся
Вони не хочуть битися зі мною
Я хапаю тебе за дупу
Перший ніґґер діяти, перший ніґґер дістає бюст
Majestic подрібнюється, поки я обертаюся й перемикаюся
Футболка stravaganza, (франшиза, dem white tee boyz)
Саморобний самооплачуваний
Ми відпочиваємо в білих футболках
Попеляста чорна сорочка глибоко до коричневої футболки
Моя сотня спогадів про те, хто одягає майку від Алі
І якщо він зробить таку, то, до біса, вони мене не психують
Мені дуже подобається їздити з готівкою з гарним шматком
Навушник шматок льоду вони прямо, як я
Ви чули сутенерства (так, вони так яскраво сяють)
Не стійте так, що зір розмивається, коли лід блискає
Поважайте весь мій загін, ні, ви навіть не можете доторкнутися до нас, тому що
Поставте на червоній доріжці максимум 5 і покажіть нам любов
Ми, законодавці моди, носити з собою заколки count cheddar
Я франчайзер, маю міл чи бетта
Перевірте, шість 0, шість чотири чотири, шість дев’ять чотири
Двійте з піднятими вікнами на двійку четвірок
Фіолетова цукеркова фарба, абсолютно нова, думаю, ні
Те саме курча, та сама кліка, більше цеглин у банку
Знайте зараз, ні ха раунд, кидайте, як Брат
Це не розборка без корони, я тримаюся цього (це правильно)
Вони бачили мене на VH, платять чудово до сьогодні
Я закохався в мікрофон з часів Run-D.M.C.
йшов цим шляхом
Я так розмовляю, бо я гангста легенда чі-міста
Я не звичайні люди, це зірка у вашій присутності
Я такий крижаний, що в мене болять мочки вух
Не випробовуйте мене у мене 4 п’ятих під спідницею
Товсті стегна не можуть торкнутися цього
Залишайтеся на своєму зношені, я відступлю, якщо му потребу діяти й спорожнити стек
Це B для довіри R-A-T, що я божевільний, JD платить мені, я така жінка
Я Боу Візі, принц О-міста
Щойно почистив колеса, тому зараз їду повільно
Я в швидкій машині, щось на зразок NASCAR
Якщо ви хочете знати, скільки це коштує, запитайте у тата
Що стосується годинника та ланцюга
Я впустив деякі зміни, мені легко з них закріпити
І я не зупиняюся, я отримав камені та кільця, знаєте
Такого ж розміру, як боксерський ринг
Басейн у передньому та задньому дворі
Мені не потрібно діяти жорстко, мені ще менше 21 року, я маю чорну картку
І так, я знаю, що це був якийсь низький удар
Але тісто для «Так-так-так» не надходить повільно
О, я думаю, що я їм подобаюся, коли вони почули мене на другому
Тож є єдиним правильним, що я вдарив вас (імітувати подряпину запису)
О, я думаю, що я їм подобаюся, коли вони почули мене на другому
Тож є єдиним правильним, що я вдарив вас іншим