| In winter abundant, I lost the path to Sainte-Agathe,
| У рясну зиму я загубив дорогу до Сент-Аґати,
|
| And finding my footfall, I tripped on a fable,
| І, знайшовши свою ногу, я начепився на байку,
|
| A cage for an angel and found my fate in this domain
| Клітка для ангела і знайшла свою долю в цьому домені
|
| Now I’m home…
| Тепер я вдома…
|
| Why don’t you ask me to stay?
| Чому б ти не попросив мене залишитися?
|
| I want nobody but you,
| Я не хочу нікого, крім тебе,
|
| Don’t let this hour get in the way,
| Не дозволяйте цій годині завадити,
|
| I need asylum, you need asylum too
| Мені потрібен притулок, і тобі теж потрібен притулок
|
| For three days I haunted a line through a forst,
| Три дні я переслідував черги через ліс,
|
| The breadcrumbs, they vanised
| Хлібні крихти, вони зникли
|
| And left me here in winter reign,
| І залишив мене тут у зимовому правлінні,
|
| Now I’m home…
| Тепер я вдома…
|
| Why don’t you ask me to stay?
| Чому б ти не попросив мене залишитися?
|
| I want nobody but you,
| Я не хочу нікого, крім тебе,
|
| Don’t let this hour get in the way,
| Не дозволяйте цій годині завадити,
|
| I need asylum, you need asylum too
| Мені потрібен притулок, і тобі теж потрібен притулок
|
| Now, it’s too far to make it home,
| Тепер це занадто далеко, щоб доїхати додому,
|
| Now, it’s too far to make it home,
| Тепер це занадто далеко, щоб доїхати додому,
|
| Why don’t you ask me to stay? | Чому б ти не попросив мене залишитися? |