Переклад тексту пісні Too Much In Your Life - Delays

Too Much In Your Life - Delays
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Much In Your Life, виконавця - Delays. Пісня з альбому You See Colours, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.03.2006
Лейбл звукозапису: Delays, Rough Trade
Мова пісні: Англійська

Too Much In Your Life

(оригінал)
Darling come home, I never wanted you to go
I thought this space would make me grow
But I’m not happy yet
Darling, I’m bored;
I don’t hear voices anymore
I was content to be ignored
And I’m not happy yet
There’s too much in your life to fear
There’s too much in your life to ever know what living feels like
Darling, come home, I over rated this alone
Intrepid start, but now it shows
That I’m not happy yet
'Cos there’s too much in your life to fear
There’s too much in your life, for real
There’s too much in your life
To ever know what living feels like
In there somewhere, the myth of a
Soul in torment, one year too old
But there you are, there you are, in the lead, in the lead
Going faster, going faster, than you need
But there is smoke in the background, hope in the background
(переклад)
Любий, приходь додому, я ніколи не хотів, щоб ти пішов
Я думав, що цей простір змусить мене вирости
Але я ще не щасливий
Люба, мені нудно;
Я більше не чую голосів
Я був задоволений тим, що мене проігнорували
І я ще не щасливий
У твоєму житті забагато, щоб боятися
У твоєму житті занадто багато, щоб коли-небудь знати, що таке життя
Коханий, повертайся додому, я завищив це оцінку
Безстрашний початок, але тепер це виявляється
Що я ще не щасливий
Тому що у твоєму житті надто багато чого боятися
У вашому житті занадто багато
У вашому житті — забагато
Щоб знати, що таке життя
Десь там, міф про а
Душа в муках, їй ще один рік
Але ось ти, ось ти, лідируєш, ведеш
Їдьте швидше, йдіть швидше, ніж вам потрібно
Але на задньому плані дим, на фоні надія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nearer Than Heaven 2004
Long Time Coming 2004
Valentine 2006
Lillian 2006
Waste Of Space 2006
Hideaway 2006
You And Me 2006
Winter's Memory Of Summer 2006
Out Of Nowhere 2006
Satellites Lost 2004
There's Water Here 2004
On 2004
Hey Girl 2004
Stay Where You Are 2004
Bedroom Scene 2004
One Night Away 2004
You Wear the Sun 2004
Unsung 2010
Wanderlust 2004
Lost in a Melody 2004

Тексти пісень виконавця: Delays