Переклад тексту пісні Hideaway - Delays

Hideaway - Delays
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hideaway, виконавця - Delays. Пісня з альбому You See Colours, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.03.2006
Лейбл звукозапису: Delays, Rough Trade
Мова пісні: Англійська

Hideaway

(оригінал)
No I don’t think it’s a good thing
Without a second thought you put your hand on my shoulder
Without a second look you took me miles away
What happened after that, I couldn’t see and I lost you?
And I stumbled around until I found you again
Cos' you are my only hideaway, you make the world seem bigger
You are my only hideaway, you do
Without a second thought you found the words to explain me
Without a second look you tried to open my mind
Well I know that you are waiting and your patience is failing
But I know that I’ll get there in a matter of time
Cos' you are my only hideaway, you make the world seem bigger
Oh you are my only hideaway, you do
And so tonight we’ll set the motion right
And so tonight, we’ve time to make it alright
(переклад)
Ні, я не думаю, що це добре
Ти, не роздумуючи, поклав руку на моє плече
Без другого погляду, ви відвезли мене за милі
Що сталося після цього, я не бачив і втратив тебе?
І я спотикався, поки не знайшов тебе знову
Тому що ти моє єдине притулок, ти робиш світ більшим
Ти – моє єдине притулок, так
Не замислюючись, ви знайшли слова, щоб мені пояснити
Без другого погляду ти намагався відкрити мені розум
Я знаю, що ви чекаєте, і ваше терпіння підривається
Але я знаю, що досягну за час
Тому що ти моє єдине притулок, ти робиш світ більшим
О, ти моє єдине притулок, так
І тому сьогодні ввечері ми налаштуємо рух
І тому сьогодні ввечері ми маємо час, щоб усе влаштувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nearer Than Heaven 2004
Long Time Coming 2004
Valentine 2006
Lillian 2006
Waste Of Space 2006
You And Me 2006
Too Much In Your Life 2006
Winter's Memory Of Summer 2006
Out Of Nowhere 2006
Satellites Lost 2004
There's Water Here 2004
On 2004
Hey Girl 2004
Stay Where You Are 2004
Bedroom Scene 2004
One Night Away 2004
You Wear the Sun 2004
Unsung 2010
Wanderlust 2004
Lost in a Melody 2004

Тексти пісень виконавця: Delays