Переклад тексту пісні Keep It Simple - Delays

Keep It Simple (оригінал)

oooooh move your head from side to side,
don’t look down, take your time.
you’re all dressed up, nowhere to go,
don’t look down, don’t say no.
ooh and all i see is you on your knees tonight.
baby, let’s keep it simple.
now baby, what’s on your mind?
i lose my faith from time to time,
i’ve traced these tears on the rise.
oooh the tide rolls in and picks you up and i’m left with out ya.
but oh, oh and all i see is you on your knees tonight.
now baby, let’s keep it simple.
baby, what’s on your mind?
words come later than they should,
there’s no spell to break this mood.
it ruins, nothing doing.
and for the longest time i’m right.
the dying embers of lonely night.
but i’m still hoping there’s time,
i’m still hoping there’s time,
i’m still hoping there’s time,
i’m always hoping there’s time.
baby, let’s keep it simple.
now baby, don’t waste my time.
now baby, winter has broken.
now baby, spring’s open wide.
but i’m still hoping there’s time,
yeah, i’m still hoping there’s time,
and i’m still hoping there’s time,
yeah, i, m still hoping there’s time,
baby, i’m still hoping there’s time,
let’s keep it simple.
i’m still hoping there’s time,
baby, i’m still hoping there’s time.
let’s keep it simple.
i’m still hoping there’s time,
but i’m still hoping there’s time

(переклад)

ооооо, рухайте головою з боку в бік,
не дивіться вниз, не поспішайте.
ти весь одягнений, нікуди діти,
не дивись вниз, не кажи ні.
о, і все, що я бачу — це ви на колінах сьогодні ввечері.
дитино, давайте все просто.
тепер, дитинко, що у тебе на думці?
час від часу я втрачаю віру,
я простежив, як ці сльози наростають.
ооо, приплив набігає і підбирає вас і я залишаюся без вас.
але о, о і все, що я бачу — це ви на колінах сьогодні ввечері.
тепер, дитинко, давайте все просто.
дитинко, що у тебе на думці?
слова приходять пізніше, ніж повинні,
немає заклинання, яке б зламало цей настрій.
це руїни, нічого не робиться.
і найдовше я маю рацію.
гасіння вугілля самотньої ночі.
але я все ще сподіваюся, що є час,
я все ще сподіваюся, що є час,
я все ще сподіваюся, що є час,
я завжди сподіваюся, що буде час.
дитино, давайте все просто.
тепер, дитино, не витрачай мій час.
тепер, дитинко, зима зламалася.
тепер, дитинко, весна широко розкрита.
але я все ще сподіваюся, що є час,
так, я все ще сподіваюся, що є час,
і я все ще сподіваюся, що є час,
так, я все ще сподіваюся, що буде час,
дитинко, я все ще сподіваюся, що є час,
нехай це буде просто.
я все ще сподіваюся, що є час,
дитинко, я все ще сподіваюся, що є час.
нехай це буде просто.
я все ще сподіваюся, що є час,
але я все ще сподіваюся, що є час