Переклад тексту пісні Ode to a Conversation Stuck in Your Throat - Del Water Gap

Ode to a Conversation Stuck in Your Throat (оригінал)

I do not want to fight this anymore
I just want to lay back and watch you pin me to the bed
I used to call you my best friend way back before you were my everything
Now I’m sucking your neck
And you wrote my favorite song
Now I’m fucked up and carrying on
I do not know the words to it yet, oh
And it hits me
I don’t want anybody else touching you like I do
Like I do
Like me
Is it ok?
That I don’t want anybody else touching you like I do
Like I do
Like me
Yeah
Tell me that nobody else touches you like I do, like I do
Oh tell me that nobody else touches you like me
Tell me that nobody else touches you like I do, like I do
Oh tell me that nobody else touches you like me
You’re pulling on my habit lines
The more I smoke the more I find
I can’t just fall asleep instead
And you’re not my protector I hope you know it wasn’t her
That kept me off your side of the bed, oh
And it hits me
I don’t want anybody else touching you like I do
Like I do
Like me
Is it ok?
That I don’t want anybody else touching you like I do
Like I do
Like me
You’re in his living room
And it may not mean much to you
But your plates are in his sink
And your sweater’s on his bed
Won’t you text me when you’re home
My baby, spare me all the rest
Please just tell me that nobody else touches you like I do
Oh tell me that nobody else touches you like me
And it hits me
I don’t want anybody else touching you like I do
Like I do
Like me
Is it ok?
That I don’t want anybody else touching you like I do
Like I do
Like me

(переклад)

Я більше не хочу боротися з цим
Я просто хочу лежати й дивитися, як ти притискаєш мене до ліжка
Раніше я називав тебе своїм найкращим другом ще до того, як ти був моїм усім
Тепер я смокчу твою шию
І ти написав мою улюблену пісню
Тепер я обдурений і продовжую
Я ще не знаю слів на це поки що, о
І це мене вражає
Я не хочу, щоб хтось інший торкався вас, як я
Як і я
Як я
Це ок?
Що я не хочу, щоб хтось інший торкався до вас, як я
Як і я
Як я
Ага
Скажи мені, що ніхто більше не торкається тебе, як я так як я
О, скажи мені, що ніхто інший не торкається тебе так, як я
Скажи мені, що ніхто більше не торкається тебе, як я так як я
О, скажи мені, що ніхто інший не торкається тебе так, як я
Ви тягнетеся за мої звички
Чим більше я курю, тим більше знаходжу
Натомість я не можу просто заснути
І ти не мій захисник, я сподіваюся, ти знаєш, що це була не вона
Це тримало мене від твоєї сторони ліжка, о
І це мене вражає
Я не хочу, щоб хтось інший торкався вас, як я
Як і я
Як я
Це ок?
Що я не хочу, щоб хтось інший торкався до вас, як я
Як і я
Як я
Ви в його вітальні
І це не може значити для вам
Але ваші тарілки в його раковині
А твій светр на його ліжку
Ви не напишете мені, коли будете вдома
Дитинко моя, позбав мене від усього решти
Будь ласка, просто скажіть мені, що ніхто інший не торкається вас, як я
О, скажи мені, що ніхто інший не торкається тебе так, як я
І це мене вражає
Я не хочу, щоб хтось інший торкався вас, як я
Як і я
Як я
Це ок?
Що я не хочу, щоб хтось інший торкався до вас, як я
Як і я
Як я