Переклад тексту пісні Rubicon - Deftones

Rubicon (оригінал)

Raise your eyes slowly
Place your faith into me
Your body, it aches to be draped in our delight slowly
Take me in
Face the lights
Free yourself and writhe in them
Sound asleep, hunting
Wide awake, moaning
This body aches to be
Draped in you tonight
Slowly
Take me in
Face the lights
Free yourself and writhe in them
Take me in
Face the crowd
Let yourself, just writhe in them
You cannot face the crowd all by yourself — embrace the power we have
This record’s ours to break — the more we build, the crowd goes wild
Goes wild…
Take me in
Face the lights
Free yourself and writhe in them
Take me in
Face the crowd
Let yourself, just writhe in them
You cannot face the crowd all by yourself — embrace the power we have
This record’s ours to break and the more we build, the crowd goes wild
Goes wild!

Rubicon (переклад)

Повільно підніміть очі
Покладіть свою віру в мене
Твоє тіло, воно нудиться повільно втягнутися в нашу радість
Прийміть мене
Став обличчям до вогнів
Звільніть себе та звивайтеся в них
Міцно спить, полювання
Прокинувшись, стогне
Це тіло болить бути
Затягнувся в тебе сьогодні ввечері
Повільно
Прийміть мене
Став обличчям до вогнів
Звільніть себе та звивайтеся в них
Прийміть мене
Став обличчям до натовпу
Дозволь собі, просто корчись у них
Ви не можете самі протистояти натовпу — прийміть силу, яку ми маємо
Цей рекорд належить нам побити — чим більше ми будуємо, натовп стає диким
Дивіться…
Прийміть мене
Став обличчям до вогнів
Звільніть себе та звивайтеся в них
Прийміть мене
Став обличчям до натовпу
Дозволь собі, просто корчись у них
Ви не можете самі протистояти натовпу — прийміть силу, яку ми маємо
Цей рекорд належить нам побити, і чим більше ми будуємо, натовп стає диким
Дикішає!