Переклад тексту пісні Rats!Rats!Rats! - Deftones

Rats!Rats!Rats! - Deftones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rats!Rats!Rats!, виконавця - Deftones. Пісня з альбому The Studio Album Collection, у жанрі
Дата випуску: 06.04.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Rats!Rats!Rats!

(оригінал)
Decide!
Decide!
is this safe to say?!
Decide!
Is that your style?
Is this decide?!
Decide!
Is this it!
Is this decide?!
Decide!
Really?
Fine!
You walked in here, was it like a dream?
You got in here, was it like it seemed?
I won’t say nothing, nothing,
Not a fucking thing!
Wish you woulda said something, something!
SOMETHING!!!
Decide!
Decide!
is this safe to say?!
Decide!
Is that your style?
Is this decide?!
Decide!
Is this it?
Is this just fine?
Decide?!
Just fine!
Everything is fine!
Everything’s just fine!
Everything is fine!
E-very-things fine…
You walked in it, was it like a dream?
You got in it, was it like it seemed?
I won’t say nothing, nothing,
Not a fucking thing!
I just wanna say something, something!
SOMETHING!!!
And I wish one thing, one thing
Just one fucking thing!
I heard her say something,
Something, something!
Decide!
Decide!
Is this safe to say?!
Decide!
Is that your style?
Is this decide?!
Decide!
Is this it?
Is this just fine?
E-very-things fine!
Everything is fine!
Everything just fine!
Everything is fine!
(переклад)
Вирішуйте!
Вирішуйте!
чи безпечно сказати?!
Вирішуйте!
Це ваш стиль?
Це вирішує?!
Вирішуйте!
Це все!
Це вирішує?!
Вирішуйте!
Справді?
Добре!
Ви зайшли сюди, чи було це як сон?
Ви зайшли сюди, чи було так, як здавалося?
Я не скажу нічого, нічого,
Нічого до біса!
Бажаю, щоб ти щось сказав, щось!
ЩОСЬ!!!
Вирішуйте!
Вирішуйте!
чи безпечно сказати?!
Вирішуйте!
Це ваш стиль?
Це вирішує?!
Вирішуйте!
Це це?
Це добре?
Вирішувати?!
Просто добре!
Все добре!
Все просто чудово!
Все добре!
E-все добре…
Ви зайшли в нього, чи це було як сон?
Ви потрапили в нього, чи було так, як здавалося?
Я не скажу нічого, нічого,
Нічого до біса!
Я просто хочу щось сказати, щось!
ЩОСЬ!!!
І я бажаю одного, одного
Лише одна біса!
Я чув, як вона щось сказала,
Щось, щось!
Вирішуйте!
Вирішуйте!
Чи безпечно це сказати?!
Вирішуйте!
Це ваш стиль?
Це вирішує?!
Вирішуйте!
Це це?
Це добре?
E-дуже-все добре!
Все добре!
Все просто чудово!
Все добре!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Change (In the House of Flies) 2016
My Own Summer (Shove It) 2016
Sextape 2016
Be Quiet and Drive (Far Away) 2016
Please Please Please Let Me Get What I Want 2011
Cherry Waves 2016
Rosemary 2016
Beware 2016
Diamond Eyes 2016
Mascara 2016
Xerces 2016
Around the Fur 2016
Digital Bath 2016
Entombed 2016
Passenger 2016
Kimdracula 2016
Beauty School 2016
Bored 2016
7 Words 2016
Mein 2016

Тексти пісень виконавця: Deftones