Переклад тексту пісні Prince - Deftones

Prince (оригінал)

I relate to your kind, your design
Your devotion to wave
Get your brain on the prize
Then, dive inside
Mindset of a killer
With your mind out of phase
It’s a game that we like, we crave
Yet, nobody wins
Any way you decide, you try
But you die
Mindset of a killer
With your gaze, you paint the room
Blood-red with your tears
Pouring from the stage
And you can’t stop now
Rung by rung, almost out
Covered in black and gold
No one cares, no one knows
My gift to the world outside
It’s okay, I’m alright
Now, open your empty hands
Here comes the fun, here comes the end
Click, erase the device, give thanks
Then, clear out the room
Blow kisses, wave them goodbye
Goodnight
Mindset of a killer
With your gaze, you paint the room
Blood-red with your tears
Pouring from the stage
And you can’t stop now
Rung by rung, almost out
Covered in black and gold
No one cares, no one knows
My gift to the world outside
It’s okay, I’m alright
Now, open your empty hands
Here comes the fun, here comes the end

Prince (переклад)

Я відносився до вашого типу, вашого дизайну
Ваша відданість хвилі
Налаштуйте свій мозок на приз
Потім зануртеся всередину
Мислення вбивці
Ваш розум вийшов із фази
Це гра, яку нам подобається, ми маємо
Проте ніхто не виграє
Як ви вирішите, ви спробуєте
Але ти помреш
Мислення вбивці
Своїм поглядом ви фарбуєте кімнату
Кривавий червоний від твоїх сліз
Ллється зі сцени
І зараз ти не можеш зупинитися
Стрічка за ступенем, майже вийшла
Покритий чорним і золотим
Нікого не хвилює, ніхто не знає
Мій подарунок зовнішньому світу
Все гаразд, я в порядку
Тепер розкрийте свої порожні руки
Ось веселощі, ось і кінець
Натисніть, стеріть пристрій, подякуйте
Потім приберіть кімнату
Надуйте поцілунки, помахайте їм на прощання
Надобраніч
Мислення вбивці
Своїм поглядом ви фарбуєте кімнату
Кривавий червоний від твоїх сліз
Ллється зі сцени
І зараз ти не можеш зупинитися
Стрічка за ступенем, майже вийшла
Покритий чорним і золотим
Нікого не хвилює, ніхто не знає
Мій подарунок зовнішньому світу
Все гаразд, я в порядку
Тепер розкрийте свої порожні руки
Ось веселощі, ось і кінець