Переклад тексту пісні Lucky You - Deftones

Lucky You - Deftones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lucky You , виконавця -Deftones
Пісня з альбому: The Studio Album Collection
Дата випуску:06.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Lucky You (оригінал)Lucky You (переклад)
They’ll come soon Вони скоро прийдуть
I keep waiting Я чекаю
And I wait І я чекаю
Won’t somebody save me Мене ніхто не врятує
And if you’re feeling lucky І якщо вам пощастить
Come and take me home Приходь і відвези мене додому
And if you feel loved І якщо ви відчуваєте себе коханим
If you feel lucky Якщо вам пощастило
If you feel loved Якщо ви відчуваєте себе коханим
You’ve crossed the walls, excelled Ви подолали стіни, досягли успіху
Further along through their hell Далі через їх пекло
For my heart, I watch you kill Заради свого серця я дивлюся, як ти вбиваєш
You always have, you always will Ви завжди були, завжди будете
Spread your wings and sail out to me Розправте крила і пливіть до мене
Spread your wings and sail out to me Розправте крила і пливіть до мене
So if you’re feeling lucky Тож якщо вам пощастить
Come and take me home, come and take me home Приходь і відвези мене додому, прийди і відвези мене додому
Come and take me home, come and take me home Приходь і відвези мене додому, прийди і відвези мене додому
Come and take me home, come and take me home Приходь і відвези мене додому, прийди і відвези мене додому
If you feel Якщо ви відчуваєте
If you feel loved (if you feel lucky) Якщо ви відчуваєте себе коханим (якщо ви відчуваєте, що вам пощастило)
You’ve crossed the walls, excelled (if you feel loved) Ви подолали стіни, досягли успіху (якщо ви відчуваєте себе коханим)
Further along through their hell (if you feel lucky) Далі через їхнє пекло (якщо вам пощастить)
For my heart, I watch you kill (if you feel loved) Для мого серця я дивлюся, як ти вбиваєш (якщо ви відчуваєш, що тебе люблять)
You always have, you always will (if you feel lucky, if you feel loved) У вас завжди було, ви завжди будете (якщо вам пощастило, якщо ви відчуваєте, що вас люблять)
Spread your wings and sail out to me Розправте крила і пливіть до мене
(If you feel lucky, if you feel loved) (Якщо вам пощастило, якщо ви відчуваєте, що вас люблять)
(You always have you always will)(Ти завжди будеш, завжди будеш)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: