Переклад тексту пісні Combat - Deftones

Combat - Deftones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Combat, виконавця - Deftones. Пісня з альбому The Studio Album Collection, у жанрі
Дата випуску: 06.04.2016
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Combat

(оригінал)
This time i think you pointed right at you
Whose side are you on Whose side are you on I ask you what side, you pointed it out
What side are you on What side are you on A waste of time
If you don’t believe
Can’t decide to Hit the ground
Make your mind
But you’re holding me down
And over again
Down
And over again
Down
This time i think you pointed right at you
Whose side are you on Whose side are you on I ask you what side, you pointed it out
What side are you on What side are you on A waste of time
If you don’t believe
Can’t decide till you’ve
Hit the ground
Make your mind
Or you dont believe
Can’t decide till you
Hit the ground
Make your mind
Cause you’re holding me down
Down
And over again
Down
And over again
Down
And over again
And dont think that i dont know
Because i do, nice try,
Cause thats what your really like, like, like, like…
This all came out, you said,
Say something else.
Decide, who’s side you’re on.
Who’s side are you on?
Who’s side are you on?
Come on!
Who’s side are you on?
Who’s side are you on?
Who’s side are you on?
Who’s side are you on?
Who’s side are you on?
Who’s side are you on?
Who’s side you on?
(переклад)
Цього разу я вважаю, що ви вказали прямо на  вас
На чиєму ви стороні На чиєму ви стороні я запитую, на якому боці, ви вказали на це
На якій ви стороні На якій ви стороні Марна трата часу
Якщо ви не вірите
Не можу вирішити вдаритися об землю
Зробіть свій розум
Але ти стримуєш мене
І знову
Вниз
І знову
Вниз
Цього разу я вважаю, що ви вказали прямо на  вас
На чиєму ви стороні На чиєму ви стороні я запитую, на якому боці, ви вказали на це
На якій ви стороні На якій ви стороні Марна трата часу
Якщо ви не вірите
Не можете вирішити, поки не зробите
Вдари об землю
Зробіть свій розум
Або ви не вірите
Не можу вирішити до вас
Вдари об землю
Зробіть свій розум
Тому що ти тримаєш мене
Вниз
І знову
Вниз
І знову
Вниз
І знову
І не думайте, що я не знаю
Тому що так, гарна спроба,
Бо це те, що тобі дійсно подобається, подобається, подобається, подобається…
Все це вийшло, ти сказав,
Скажи щось інше.
Вирішіть, на чиїй ви стороні.
Ви на чиєму боці?
Ви на чиєму боці?
Давай!
Ви на чиєму боці?
Ви на чиєму боці?
Ви на чиєму боці?
Ви на чиєму боці?
Ви на чиєму боці?
Ви на чиєму боці?
на твоїй стороні?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Change (In the House of Flies) 2016
My Own Summer (Shove It) 2016
Sextape 2016
Be Quiet and Drive (Far Away) 2016
Please Please Please Let Me Get What I Want 2011
Cherry Waves 2016
Rosemary 2016
Beware 2016
Diamond Eyes 2016
Mascara 2016
Xerces 2016
Around the Fur 2016
Digital Bath 2016
Entombed 2016
Passenger 2016
Kimdracula 2016
Beauty School 2016
Bored 2016
7 Words 2016
Mein 2016

Тексти пісень виконавця: Deftones

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sand All Yellow 2013
«Есть на Земле предостаточно рас...» (1965) 2022
We Are The People Of The World ft. Kurupt, Tha Alkaholiks 2014
Run Go 2010
Tantas Cosas 2006
Detour Ahead 2020
Natty Dread Have Him Credential 2021
I.E.E. 2018